Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

ஆதியாகமம் 7:2

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் ஆதியாகமம் ஆதியாகமம் 7 ஆதியாகமம் 7:2

ஆதியாகமம் 7:2
பூமியின்மீதெங்கும் வித்தை உயிரோடே காக்கும் பொருட்டு, நீ சுத்தமான சகல மிருகங்களிலும், ஆணும் பெண்ணுமாக எவ்வேழு ஜோடும், சுத்தமல்லாத மிருகங்களில் ஆணும் பெண்ணுமாக ஒவ்வொரு ஜோடும்,

Tamil Indian Revised Version
பூமியின்மீதெங்கும் வித்தை உயிரோடு காக்கும்பொருட்டு, நீ சுத்தமான அனைத்து மிருகங்களிலும், ஆணும் பெண்ணுமாக ஏழுஏழு ஜோடியும், சுத்தமில்லாத மிருகங்களில் ஆணும் பெண்ணுமாக ஒவ்வொரு ஜோடியும்,

Tamil Easy Reading Version
பலிக்குரிய சுத்தமான விலங்குகளில் ஏழு ஜோடிகளைத் தேர்ந்தெடுத்துக்கொள். மற்ற மிருகங்களில் ஒரு ஜோடி போதும். இவற்றையெல்லாம் உனது கப்பலுக்குள் சேர்த்து வை.

திருவிவிலியம்
தக்க விலங்குகள் எல்லாவற்றிலிருந்தும் ஆணும் பெண்ணுமாக ஏழு சோடிகளையும், தகாத விலங்குகளிலிருந்து ஆணும் பெண்ணுமாக ஒரு சோடியையும்.

Genesis 7:1Genesis 7Genesis 7:3

King James Version (KJV)
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

American Standard Version (ASV)
Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, the male and his female; and of the beasts that are not clean two, the male and his female:

Bible in Basic English (BBE)
Of every clean beast you will take seven males and seven females, and of the beasts which are not clean, two, the male and his female;

Darby English Bible (DBY)
Of all clean beasts thou shalt take to thee by sevens, a male and its female; but of the beasts that are not clean two, a male and its female.

Webster’s Bible (WBT)
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

World English Bible (WEB)
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.

Young’s Literal Translation (YLT)
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;

ஆதியாகமம் Genesis 7:2
பூமியின்மீதெங்கும் வித்தை உயிரோடே காக்கும் பொருட்டு, நீ சுத்தமான சகல மிருகங்களிலும், ஆணும் பெண்ணுமாக எவ்வேழு ஜோடும், சுத்தமல்லாத மிருகங்களில் ஆணும் பெண்ணுமாக ஒவ்வொரு ஜோடும்,
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

Of
every
מִכֹּ֣ל׀mikkōlmee-KOLE
clean
הַבְּהֵמָ֣הhabbĕhēmâha-beh-hay-MA
beast
הַטְּהוֹרָ֗הhaṭṭĕhôrâha-teh-hoh-RA
thou
shalt
take
תִּֽקַּחtiqqaḥTEE-kahk
sevens,
by
thee
to
לְךָ֛lĕkāleh-HA

שִׁבְעָ֥הšibʿâsheev-AH
the
male
שִׁבְעָ֖הšibʿâsheev-AH
female:
his
and
אִ֣ישׁʾîšeesh
and
of
וְאִשְׁתּ֑וֹwĕʾištôveh-eesh-TOH
beasts
וּמִןûminoo-MEEN
that
הַבְּהֵמָ֡הhabbĕhēmâha-beh-hay-MA
are
not
אֲ֠שֶׁרʾăšerUH-sher
clean
לֹ֣אlōʾloh

טְהֹרָ֥הṭĕhōrâteh-hoh-RA
by
two,
הִ֛ואhiwheev
the
male
שְׁנַ֖יִםšĕnayimsheh-NA-yeem
and
his
female.
אִ֥ישׁʾîšeesh
וְאִשְׁתּֽוֹ׃wĕʾištôveh-eesh-TOH


Tags பூமியின்மீதெங்கும் வித்தை உயிரோடே காக்கும் பொருட்டு நீ சுத்தமான சகல மிருகங்களிலும் ஆணும் பெண்ணுமாக எவ்வேழு ஜோடும் சுத்தமல்லாத மிருகங்களில் ஆணும் பெண்ணுமாக ஒவ்வொரு ஜோடும்
ஆதியாகமம் 7:2 Concordance ஆதியாகமம் 7:2 Interlinear ஆதியாகமம் 7:2 Image