ஆபகூக் 3:1
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
Tamil Indian Revised Version
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்.
Tamil Easy Reading Version
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் செய்த ஜெபம்.
திருவிவிலியம்
இறைவாக்கினர் அபக்கூக்கு ‘சிகாயோன்’ பண்களில் பாடிய மன்றாட்டு:
Title
ஆபகூக்கின் ஜெபம்
Other Title
அபக்கூக்கின் மன்றாட்டு
King James Version (KJV)
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
American Standard Version (ASV)
A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.
Bible in Basic English (BBE)
A prayer of Habakkuk the prophet, put to Shigionoth.
Darby English Bible (DBY)
A Prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
World English Bible (WEB)
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
Young’s Literal Translation (YLT)
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
ஆபகூக் Habakkuk 3:1
ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
| A prayer | תְּפִלָּ֖ה | tĕpillâ | teh-fee-LA |
| of Habakkuk | לַחֲבַקּ֣וּק | laḥăbaqqûq | la-huh-VA-kook |
| the prophet | הַנָּבִ֑יא | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| upon | עַ֖ל | ʿal | al |
| Shigionoth. | שִׁגְיֹנֽוֹת׃ | šigyōnôt | sheeɡ-yoh-NOTE |
Tags ஆபகூக் தீர்க்கதரிசி சிகாயோனில் பாடின விண்ணப்பம்
ஆபகூக் 3:1 Concordance ஆபகூக் 3:1 Interlinear ஆபகூக் 3:1 Image