Full Screen English ?

எபிரெயர் 10:20

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எபிரெயர் எபிரெயர் 10 எபிரெயர் 10:20

எபிரெயர் 10:20
அந்த மார்க்கத்தின்வழியாய்ப் பிரவேசிப்பதற்கு அவருடைய இரத்தத்தினாலே நமக்குத் தைரியம் உண்டாயிருக்கிறபடியினாலும்,

Tamil Indian Revised Version
அந்தவழியாக நுழைவதற்கு அவருடைய இரத்தத்தினாலே நமக்குத் தைரியம் உண்டாயிருக்கிறதினாலும்,

Tamil Easy Reading Version
இப்போது மிகப் பரிசுத்தமான இடத்தின் வழியை மூடிக்கொண்டிருக்கிற அத்திரைக்குள் நுழைய நம்மிடம் ஒரு புதிய வழி இருக்கிறது. தன் சரீரத்தையே பலியாகத் தந்து அப்புதிய வாழ்வின் வழியை இயேசு திறந்தார்.

திருவிவிலியம்
Same as above

⇦ Hebrews 10:19 Hebrews 10 Hebrews 10:21 ⇨

King James Version (KJV)
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

American Standard Version (ASV)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;

Bible in Basic English (BBE)
By the new and living way which he made open for us through the veil, that is to say, his flesh;

Darby English Bible (DBY)
the new and living way which he has dedicated for us through the veil, that is, his flesh,

World English Bible (WEB)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;

Young’s Literal Translation (YLT)
which way he did initiate for us — new and living, through the vail, that is, his flesh —

எபிரெயர் Hebrews 10:20
அந்த மார்க்கத்தின்வழியாய்ப் பிரவேசிப்பதற்கு அவருடைய இரத்தத்தினாலே நமக்குத் தைரியம் உண்டாயிருக்கிறபடியினாலும்,
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

By a new	ἣν	hēn	ane
and	ἐνεκαίνισεν	enekainisen	ane-ay-KAY-nee-sane
living	ἡμῖν	hēmin	ay-MEEN
way,	ὁδὸν	hodon	oh-THONE
which	πρόσφατον	prosphaton	PROSE-fa-tone
he hath consecrated	καὶ	kai	kay
us, for	ζῶσαν	zōsan	ZOH-sahn
through	διὰ	dia	thee-AH
the	τοῦ	tou	too
veil,	καταπετάσματος	katapetasmatos	ka-ta-pay-TA-sma-tose
that	τοῦτ'	tout	toot
say, to is	ἔστιν	estin	A-steen
his	τῆς	tēs	tase
	σαρκὸς	sarkos	sahr-KOSE
flesh;	αὐτοῦ	autou	af-TOO

திருவிவிலியம்
Same as above

⇦ Hebrews 10:19 Hebrews 10 Hebrews 10:21 ⇨

King James Version (KJV)
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

American Standard Version (ASV)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;

Bible in Basic English (BBE)
By the new and living way which he made open for us through the veil, that is to say, his flesh;

Darby English Bible (DBY)
the new and living way which he has dedicated for us through the veil, that is, his flesh,

World English Bible (WEB)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;

Young’s Literal Translation (YLT)
which way he did initiate for us — new and living, through the vail, that is, his flesh —

By a new	ἣν	hēn	ane
and	ἐνεκαίνισεν	enekainisen	ane-ay-KAY-nee-sane
living	ἡμῖν	hēmin	ay-MEEN
way,	ὁδὸν	hodon	oh-THONE
which	πρόσφατον	prosphaton	PROSE-fa-tone
he hath consecrated	καὶ	kai	kay
us, for	ζῶσαν	zōsan	ZOH-sahn
through	διὰ	dia	thee-AH
the	τοῦ	tou	too
veil,	καταπετάσματος	katapetasmatos	ka-ta-pay-TA-sma-tose
that	τοῦτ'	tout	toot
say, to is	ἔστιν	estin	A-steen
his	τῆς	tēs	tase
	σαρκὸς	sarkos	sahr-KOSE
flesh;	αὐτοῦ	autou	af-TOO

Tags அந்த மார்க்கத்தின்வழியாய்ப் பிரவேசிப்பதற்கு அவருடைய இரத்தத்தினாலே நமக்குத் தைரியம் உண்டாயிருக்கிறபடியினாலும்

எபிரெயர் 10:20 Concordance எபிரெயர் 10:20 Interlinear எபிரெயர் 10:20 Image

இணை வசனம்

எபிரெயர் 9:3

இரண்டாந் திரைக்குள்ளே மகா பரிசுத்த ஸ்தலமென்னப்பட்ட கூடாரம் இருந்தது.

யோவான் 14:6

அதற்கு இயேசு: நானே வழியும் சத்தியமும் ஜீவனுமாயிருக்கிறேன்; என்னாலேயல்லாமல் ஒருவனும் பிதாவினிடத்தில் வரான்.

யோவான் 10:9

நானே வாசல், என் வழியாய் ஒருவன் உட்பிரவேசித்தால், அவன் இரட்சிக்கப்படுவான், அவன் உள்ளும் புறம்பும்சென்று, மேய்ச்சலைக் கண்டடைவான்.

எபிரெயர் 6:19

அந்த நம்பிக்கை நமக்கு நிலையும் உறுதியும் திரைக்குள்ளாகப் போகிறதுமான ஆத்தும நங்கூரமாயிருக்கிறது.

எபிரெயர் 9:8

அதினாலே, முதலாங்கூடாரம் நிற்குமளவும் பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்குப்போகிற மார்க்கம் இன்னும் வெளிப்படவில்லையென்று பரிசுத்த ஆவியானவர் தெரியப்படுத்தியிருக்கிறார்.

யாத்திராகமம் 26:31

இளநீலநூலும் இரத்தாம்பரநூலும் சிவப்புநூலும் திரித்த மெல்லிய பஞ்சுநூலுமான இவற்றால் ஒரு திரைச்சீலையை உண்டுபண்ணக்கடவாய்; அதிலே விசித்திரவேலையால் செய்யப்பட்ட கேருபீன்கள் வைக்கப்படவேண்டும்.

லேவியராகமம் 16:2

கிருபாசனத்தின்மேல் ஒரு மேகத்தில் நான் காணப்படுவேன்; ஆதலால் உன் சகோதரனாகிய ஆரோன் சாகாதபடி, பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே திரைக்கு உட்புறத்திலிருக்கிற பெட்டியின்மேலுள்ள கிருபாசன மூடிக்கு முன்பாகச் சகல வேளையிலும் வரவேண்டாம் என்று அவனுக்குச் சொல்.

லேவியராகமம் 16:15

பின்பு ஜனத்தினுடைய பாவநிவாரணபலியான வெள்ளாட்டுக்கடாவை அவன் கொன்று, அதின் இரத்தத்தைத் திரைக்கு உட்புறமாகக் கொண்டுவந்து, காளையின் இரத்தத்தைத் தெளித்ததுபோல, அதின் இரத்தத்தையும் கிருபாசனத்தின்மேலும் அதற்கு முன்பாகவும் தெளித்து,

லேவியராகமம் 21:23

ஆனாலும் அவன் அங்கவீனமுள்ளவனாகையால், அவன் என் பரிசுத்த ஸ்தலங்களைப் பரிசுத்தக் குலைச்சலாக்காதபடிக்குத் திரைக்குள்ளே போகாமலும் பலிபீடத்தண்டையில் சேராமலும் இருப்பானாக; நான் அவர்களைப் பரிசுத்தமாக்குகிற கர்த்தர் என்று சொல் என்றார்.

மத்தேயு 27:51

அப்பொழுது, தேவாலயத்தின் திரைச்சீலை மேல்தொடங்கிக் கீழ்வரைக்கும் இரண்டாகக் கிழிந்தது, பூமியும் அதிர்ந்தது கன்மலைகளும் பிளந்தது.

மாற்கு 15:38

அப்பொழுது, தேவாலயத்தின் திரைச்சீலை மேல்தொடங்கிக் கீழ்வரைக்கும் இரண்டாகக் கிழிந்தது.

லூக்கா 23:45

சூரியன் இருளடைந்தது, தேவாலயத்தின் திரைச்சீலை நடுவில் இரண்டாகக் கிழிந்தது.

யோவான் 6:51

நானே வானத்திலிருந்திறங்கின ஜீவ அப்பம்; இந்த அப்பத்தைப் புசிக்கிறவன் என்றென்றைக்கும் பிழைப்பான்; நான் கொடுக்கும் அப்பம் உலகத்தின் ஜீவனுக்காக நான் கொடுக்கும் என் மாம்சமே என்றார்.

யோவான் 10:7

ஆதலால் இயேசு மறுபடியும் அவர்களை நோக்கி: நானே ஆடுகளுக்கு வாசல் என்று மெய்யாகவே மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.

எபேசியர் 2:15

சட்டதிட்டங்களாகிய நியாயப்பிரமாணத்தைத் தம்முடைய மாம்சத்தினாலே ஒழித்து, இருதிறத்தாரையும் தமக்குள்ளாக ஒரே புதிய மனுஷனாகச் சிருஷ்டித்து, இப்படிச் சமாதானம்பண்ணி,

1 தீமோத்தேயு 3:16

அன்றியும், தேவபக்திக்குரிய இரகசியமானது யாவரும் ஒப்புக்கொள்ளுகிறபடியே மகா மேன்மையுள்ளது. தேவன் மாம்சத்திலே வெளிப்பட்டார், ஆவியிலே நீதியுள்ளவரென்று விளங்கப்பட்டார், தேவதூதர்களால் காணப்பட்டார், புறஜாதிகளிடத்தில் பிரசங்கிக்கப்பட்டார், உலகத்திலே விசுவாசிக்கப்பட்டார், மகிமையிலே ஏறெடுத்துக்கொள்ளப்பட்டார்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்