Full Screen English ?

எபிரெயர் 9:4

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எபிரெயர் எபிரெயர் 9 எபிரெயர் 9:4

எபிரெயர் 9:4
அதிலே பொன்னாற்செய்த தூபகலசமும், முழுவதும் பொற்றகடு பொதிந்திருக்கப்பட்ட உடன்படிக்கைப் பெட்டியும் இருந்தன; அந்தப் பெட்டியிலே மன்னா வைக்கப்பட்ட பொற்பாத்திரமும், ஆரோனுடைய தளிர்த்த கோலும், உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன.

Tamil Indian Revised Version
அதிலே தங்கத்தால் செய்த தூபகலசமும், முழுவதும் தங்கத்தகடு பதிக்கப்பட்ட உடன்படிக்கைப் பெட்டியும் இருந்தன; அந்தப் பெட்டியிலே மன்னா வைக்கப்பட்ட தங்கப்பாத்திரமும், ஆரோனுடைய துளிர்த்த கோலும், உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன.

Tamil Easy Reading Version
அதில் பொன்னால் செய்த தூபகலசமும் பழைய உடன்படிக்கை வைக்கப்பட்ட பரிசுத்தமான பெட்டியும் இருந்தன. அப்பெட்டி தங்கத் தகட்டால் மூடி வைக்கப்பட்டிருந்தது. அப்பெட்டிக்குள் மன்னா வைக்கப்பட்டிருந்த தங்கப் பாத்திரமும் துளிர்த்த இலைகளையுடைய ஆரோனின் கைத்தடியும் இருந்தன. மேலும் பத்துக் கட்டளைகள் பொறித்த உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன.

திருவிவிலியம்
அதில் பொன்தூபப் பீடமும், முழுவதும் பொன் தகடு வேய்ந்த உடன்படிக்கைப் பேழையும் இருந்தன. இப்பேழையில் மன்னா வைக்கப்பட்டிருந்த பொற்சாடியும் ஆரோனின் தளிர்த்த கோலும் உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன.

⇦ Hebrews 9:3 Hebrews 9 Hebrews 9:5 ⇨

King James Version (KJV)
Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;

American Standard Version (ASV)
having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein `was’ a golden pot holding the manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;

Bible in Basic English (BBE)
Having a vessel of gold in it for burning perfumes, and the ark of the agreement, which was covered with gold and which had in it a pot made of gold for the manna, and Aaron’s rod which put out buds, and the stones with the writing of the agreement;

Darby English Bible (DBY)
having a golden censer, and the ark of the covenant, covered round in every part with gold, in which [were] the golden pot that had the manna, and the rod of Aaron that had sprouted, and the tables of the covenant;

World English Bible (WEB)
having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;

Young’s Literal Translation (YLT)
having a golden censer, and the ark of the covenant overlaid all round about with gold, in which `is’ the golden pot having the manna, and the rod of Aaron that budded, and the tables of the covenant,

எபிரெயர் Hebrews 9:4
அதிலே பொன்னாற்செய்த தூபகலசமும், முழுவதும் பொற்றகடு பொதிந்திருக்கப்பட்ட உடன்படிக்கைப் பெட்டியும் இருந்தன; அந்தப் பெட்டியிலே மன்னா வைக்கப்பட்ட பொற்பாத்திரமும், ஆரோனுடைய தளிர்த்த கோலும், உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன.
Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant;

Which had	χρυσοῦν	chrysoun	hryoo-SOON
the golden	ἔχουσα	echousa	A-hoo-sa
censer,	θυμιατήριον	thymiatērion	thyoo-mee-ah-TAY-ree-one
and	καὶ	kai	kay
the	τὴν	tēn	tane
ark	κιβωτὸν	kibōton	kee-voh-TONE
the of	τῆς	tēs	tase
covenant	διαθήκης	diathēkēs	thee-ah-THAY-kase
overlaid	περικεκαλυμμένην	perikekalymmenēn	pay-ree-kay-ka-lyoom-MAY-nane
round about	πάντοθεν	pantothen	PAHN-toh-thane
gold, with	χρυσίῳ	chrysiō	hryoo-SEE-oh
wherein	ἐν	en	ane
	ᾗ	hē	ay
golden the was	στάμνος	stamnos	STAHM-nose
pot	χρυσῆ	chrysē	hryoo-SAY
that had	ἔχουσα	echousa	A-hoo-sa
	τὸ	to	toh
manna,	μάννα	manna	MAHN-na
and	καὶ	kai	kay
Aaron's	ἡ	hē	ay
rod	ῥάβδος	rhabdos	RAHV-those
	Ἀαρὼν	aarōn	ah-ah-RONE
that budded,	ἡ	hē	ay
and	βλαστήσασα	blastēsasa	vla-STAY-sa-sa
the	καὶ	kai	kay
tables	αἱ	hai	ay
of the	πλάκες	plakes	PLA-kase
covenant;	τῆς	tēs	tase
	διαθήκης	diathēkēs	thee-ah-THAY-kase

⇦ Hebrews 9:3 Hebrews 9 Hebrews 9:5 ⇨

Which had	χρυσοῦν	chrysoun	hryoo-SOON
the golden	ἔχουσα	echousa	A-hoo-sa
censer,	θυμιατήριον	thymiatērion	thyoo-mee-ah-TAY-ree-one
and	καὶ	kai	kay
the	τὴν	tēn	tane
ark	κιβωτὸν	kibōton	kee-voh-TONE
the of	τῆς	tēs	tase
covenant	διαθήκης	diathēkēs	thee-ah-THAY-kase
overlaid	περικεκαλυμμένην	perikekalymmenēn	pay-ree-kay-ka-lyoom-MAY-nane
round about	πάντοθεν	pantothen	PAHN-toh-thane
gold, with	χρυσίῳ	chrysiō	hryoo-SEE-oh
wherein	ἐν	en	ane
	ᾗ	hē	ay
golden the was	στάμνος	stamnos	STAHM-nose
pot	χρυσῆ	chrysē	hryoo-SAY
that had	ἔχουσα	echousa	A-hoo-sa
	τὸ	to	toh
manna,	μάννα	manna	MAHN-na
and	καὶ	kai	kay
Aaron's	ἡ	hē	ay
rod	ῥάβδος	rhabdos	RAHV-those
	Ἀαρὼν	aarōn	ah-ah-RONE
that budded,	ἡ	hē	ay
and	βλαστήσασα	blastēsasa	vla-STAY-sa-sa
the	καὶ	kai	kay
tables	αἱ	hai	ay
of the	πλάκες	plakes	PLA-kase
covenant;	τῆς	tēs	tase
	διαθήκης	diathēkēs	thee-ah-THAY-kase

Tags அதிலே பொன்னாற்செய்த தூபகலசமும் முழுவதும் பொற்றகடு பொதிந்திருக்கப்பட்ட உடன்படிக்கைப் பெட்டியும் இருந்தன அந்தப் பெட்டியிலே மன்னா வைக்கப்பட்ட பொற்பாத்திரமும் ஆரோனுடைய தளிர்த்த கோலும் உடன்படிக்கையின் கற்பலகைகளும் இருந்தன

எபிரெயர் 9:4 Concordance எபிரெயர் 9:4 Interlinear எபிரெயர் 9:4 Image

இணை வசனம்

யாத்திராகமம் 26:33

கொக்கிகளின்கீழே அந்தத் திரைச்சீலையைத் தொங்கவிட்டு, சாட்சிப்பெட்டியை அங்கே திரைக்குள்ளாக வைக்கக்கடவாய்; அந்தத் திரைச்சீலை பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கும் மகா பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கும் பிரிவை உண்டாக்கும்.

யாத்திராகமம் 40:3

அதிலே சாட்சிப்பெட்டியை வைத்து, பெட்டியைத் திரையினால் மறைத்து,

எண்ணாகமம் 17:10

அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: ஆரோனின் கோல் அந்தக் கலகக்காரருக்கு விரோதமான அடையாளமாகும்பொருட்டு, அதைத் திரும்பவும் சாட்சிப்பெட்டிக்கு முன்னே கொண்டுபோய் வை; இப்படி அவர்கள் எனக்கு விரோதமாய் முறுமுறுப்பதை ஒழியப்பண்ணுவாய், அப்பொழுது அவர்கள் சாகமாட்டார்கள் என்றார்.

யாத்திராகமம் 40:20

பின்பு, கர்த்தர் மோசேக்குக் கற்பித்தபடியே, சாட்சிப்பிரமாணத்தை எடுத்து, அதைப் பெட்டியிலே வைத்து, பெட்டியில் தண்டுகளைப்பாய்ச்சி, பெட்டியின்மேல் கிருபாசன மூடியை வைத்து,

லேவியராகமம் 16:12

கர்த்தருடைய சந்நிதியிலிருக்கும் பலிபீடத்தின்மேலுள்ள நெருப்புத்தணலினால் தூபகலசத்தை நிரப்பி, பொடியாக்கப்பட்ட சுகந்த தூபவர்க்கத்திலே தன் கைப்பிடிகள் நிறைய எடுத்து, திரைக்கு உட்புறமாகக் கொண்டு வந்து,

உபாகமம் 10:2

நீ உடைத்துப்போட்ட முந்தின பலகைகளில் இருந்த வார்த்தைகளை நான் அந்தப் பலகைகளில் எழுதுவேன்; நீ அவைகளைப் பெட்டியிலே வைப்பாயாக என்றார்.

1 இராஜாக்கள் 8:9

இஸ்ரவேல் புத்திரர் எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்பட்டபின் கர்த்தர் அவர்களோடே உடன்படிக்கை பண்ணுகிறபோது, மோசே ஓரேபிலே அந்தப் பெட்டியில் வைத்த இரண்டு கற்பலகைகளே அல்லாமல் அதிலே வேறொன்றும் இருந்ததில்லை.

1 இராஜாக்கள் 8:21

கர்த்தர் நம்முடைய பிதாக்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினபோது, அவர்களோடே பண்ணின உடன்படிக்கை இருக்கிற பெட்டிக்காக அதிலே ஒரு ஸ்தானத்தை உண்டாக்கினேன் என்றான்.

2 நாளாகமம் 5:10

இஸ்ரவேல் புத்திரர் எகிப்திலிருந்து புறப்பட்டபின், கர்த்தர் ஓரேபிலே அவர்களோடு உடன்படிக்கை பண்ணினபோது, மோசே அந்தப் பெட்டியிலே வைத்த இரண்டு கற்பலகைகளே அல்லாமல் அதிலே வேறொன்றும் இருந்ததில்லை.

யாத்திராகமம் 16:32

அப்பொழுது மோசே: கர்த்தர் கட்டளையிட்ட காரியம் என்னவென்றால், நான் உங்களை எகிப்து தேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினபோது, வனாந்தரத்தில் உங்களுக்குப் புசிக்கக்கொடுத்த அப்பத்தை உங்கள் சந்ததியார் பார்க்கும் படிக்கு, அவர்களுக்காக அதைக் காப்பதற்கு, அதிலே ஒரு ஓமர் நிறைய எடுத்து வைக்கவேண்டும் என்றான்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்