எரேமியா 44:20

King James Version (KJV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

American Standard Version (ASV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Then Jeremiah said to all the people, to the men and women and all the people who had given him that answer,

Darby English Bible (DBY)
And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying,

World English Bible (WEB)
Then Jeremiah said to all the people, to the men, and to the women, even to all the people who had given him who answer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

எரேமியா Jeremiah 44:20
அப்பொழுது எரேமியா, தனக்கு இப்படிப்பட்ட மறுமொழி கொடுத்த சகல ஜனங்களாகிய ஸ்திரீ புருஷர்களையும் மற்ற யாவரையும் நோக்கி:
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

King James Version (KJV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

American Standard Version (ASV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Then Jeremiah said to all the people, to the men and women and all the people who had given him that answer,

Darby English Bible (DBY)
And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying,

World English Bible (WEB)
Then Jeremiah said to all the people, to the men, and to the women, even to all the people who had given him who answer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

King James Version (KJV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

American Standard Version (ASV)
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Then Jeremiah said to all the people, to the men and women and all the people who had given him that answer,

Darby English Bible (DBY)
And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying,

World English Bible (WEB)
Then Jeremiah said to all the people, to the men, and to the women, even to all the people who had given him who answer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

எரேமியா Jeremiah 44:20
அப்பொழுது எரேமியா, தனக்கு இப்படிப்பட்ட மறுமொழி கொடுத்த சகல ஜனங்களாகிய ஸ்திரீ புருஷர்களையும் மற்ற யாவரையும் நோக்கி:
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,