Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யோவேல் 1:1

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் யோவேல் யோவேல் 1 யோவேல் 1:1

யோவேல் 1:1
பெத்துவேலின் குமாரனாகிய யோவேலுக்கு உண்டான கர்த்தருடைய வசனம்.

Tamil Indian Revised Version
பெத்துவேலின் மகனாகிய யோவேலுக்கு கொடுக்கப்பட்ட கர்த்தருடைய வசனம்.

Tamil Easy Reading Version
பெத்துவேலின் மகனாகிய யோவேல் கர்த்தரிடமிருந்து இந்த செய்தியைப் பெற்றான்.

திருவிவிலியம்
பெத்துவேலின் மகனான யோவேலுக்கு ஆண்டவர் அருளிய வாக்கு இதுவே:

Title
வெட்டுக்கிளிகள் விளைச்சலை அழிக்கும்

Joel 1Joel 1:2 ⇨

King James Version (KJV)
The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel.

American Standard Version (ASV)
The word of Jehovah that came to Joel the son of Pethuel.

Bible in Basic English (BBE)
The word of the Lord which came to Joel, the son of Pethuel.

Darby English Bible (DBY)
The word of Jehovah that came to Joel the son of Pethuel.

World English Bible (WEB)
The Word of Yahweh that came to Joel, the son of Pethuel.

Young’s Literal Translation (YLT)
A word of Jehovah that hath been unto Joel, son of Pethuel:

யோவேல் Joel 1:1
பெத்துவேலின் குமாரனாகிய யோவேலுக்கு உண்டான கர்த்தருடைய வசனம்.
The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel.

The
word
דְּבַרdĕbardeh-VAHR
of
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
came
הָיָ֔הhāyâha-YA
to
אֶלʾelel
Joel
יוֹאֵ֖לyôʾēlyoh-ALE
the
son
בֶּןbenben
of
Pethuel.
פְּתוּאֵֽל׃pĕtûʾēlpeh-too-ALE

Tags பெத்துவேலின் குமாரனாகிய யோவேலுக்கு உண்டான கர்த்தருடைய வசனம்
யோவேல் 1:1 Concordance யோவேல் 1:1 Interlinear யோவேல் 1:1 Image