யோசுவா 1:10
அப்பொழுது யோசுவா ஜனங்களின் அதிபதிகளை நோக்கி:
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது யோசுவா மக்களின் தலைவர்களை நோக்கி:
Tamil Easy Reading Version
யோசுவா, ஜனங்களின் தலைவர்களுக்கு ஆணைகளைக் கொடுத்தான்.
திருவிவிலியம்
யோசுவா மக்களின் மேற்பார்வையாளருக்குக் கட்டளையிட்டுக் கூறியது:
Title
யோசுவா பதவி ஏற்குதல்
King James Version (KJV)
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
American Standard Version (ASV)
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
Bible in Basic English (BBE)
Then Joshua gave their orders to those who were in authority over the people, saying,
Darby English Bible (DBY)
And Joshua commanded the officers of the people, saying,
Webster’s Bible (WBT)
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
World English Bible (WEB)
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,
யோசுவா Joshua 1:10
அப்பொழுது யோசுவா ஜனங்களின் அதிபதிகளை நோக்கி:
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
| Then Joshua | וַיְצַ֣ו | wayṣǎw | vai-TSAHV |
| commanded | יְהוֹשֻׁ֔עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
| אֶת | ʾet | et | |
| officers the | שֹֽׁטְרֵ֥י | šōṭĕrê | shoh-teh-RAY |
| of the people, | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Tags அப்பொழுது யோசுவா ஜனங்களின் அதிபதிகளை நோக்கி
யோசுவா 1:10 Concordance யோசுவா 1:10 Interlinear யோசுவா 1:10 Image