Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யோசுவா 13:25

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் யோசுவா யோசுவா 13 யோசுவா 13:25

யோசுவா 13:25
யாசேரும், கீலேயாத்தின் சகல பட்டணங்களும், ரபாவுக்கு எதிரே இருக்கிற ஆரோவேர்மட்டுமுள்ள அம்மோன் புத்திரரின் பாதித் தேசமும்,

Tamil Indian Revised Version
யாசேரும், கீலேயாத்தின் எல்லாப் பட்டணங்களும், ரபாவுக்கு எதிரே இருக்கிற ஆரோவேர்வரையுள்ள அம்மோனியர்களின் பாதித் தேசமும்,

Tamil Easy Reading Version
யாசேரின் தேசமும் கீலேயாத்தின் எல்லா ஊர்களும், ராபாவின் அருகேயுள்ள ஆரோவேர் வரைக்குமான அம்மோனியரின் தேசத்தில் பாதியையும் கொடுத்தான்.

திருவிவிலியம்
யாசேர், கிலயாதின் எல்லா நகர்கள், இரபாவின் கிழக்கில் அரோயேர்வரை, அம்மோனியரின் நிலத்தில் பாதி,

Joshua 13:24Joshua 13Joshua 13:26

King James Version (KJV)
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

American Standard Version (ASV)
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Bible in Basic English (BBE)
And their limit was Jazer, and all the towns of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer before Rabbah;

Darby English Bible (DBY)
And their territory was Jaazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer which is before Rabbah;

Webster’s Bible (WBT)
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;

World English Bible (WEB)
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;

Young’s Literal Translation (YLT)
and the border is to them Jazer, and all the cities of Gilead, and the half of the land of the Bene-Ammon, unto Aroer which `is’ on the front of Rabbah,

யோசுவா Joshua 13:25
யாசேரும், கீலேயாத்தின் சகல பட்டணங்களும், ரபாவுக்கு எதிரே இருக்கிற ஆரோவேர்மட்டுமுள்ள அம்மோன் புத்திரரின் பாதித் தேசமும்,
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

And
their
coast
וַיְהִ֤יwayhîvai-HEE
was
לָהֶם֙lāhemla-HEM
Jazer,
הַגְּב֔וּלhaggĕbûlha-ɡeh-VOOL
and
all
יַעְזֵר֙yaʿzērya-ZARE
cities
the
וְכָלwĕkālveh-HAHL
of
Gilead,
עָרֵ֣יʿārêah-RAY
and
half
הַגִּלְעָ֔דhaggilʿādha-ɡeel-AD
land
the
וַֽחֲצִ֕יwaḥăṣîva-huh-TSEE
of
the
children
אֶ֖רֶץʾereṣEH-rets
of
Ammon,
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
unto
עַמּ֑וֹןʿammônAH-mone
Aroer
עַדʿadad
that
עֲרוֹעֵ֕רʿărôʿēruh-roh-ARE
is
before
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER

עַלʿalal
Rabbah;
פְּנֵ֥יpĕnêpeh-NAY
רַבָּֽה׃rabbâra-BA


Tags யாசேரும் கீலேயாத்தின் சகல பட்டணங்களும் ரபாவுக்கு எதிரே இருக்கிற ஆரோவேர்மட்டுமுள்ள அம்மோன் புத்திரரின் பாதித் தேசமும்
யோசுவா 13:25 Concordance யோசுவா 13:25 Interlinear யோசுவா 13:25 Image