நியாயாதிபதிகள் 20:30

King James Version (KJV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

American Standard Version (ASV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.

Darby English Bible (DBY)
And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib’e-ah, as at other times.

Webster’s Bible (WBT)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

World English Bible (WEB)
The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

நியாயாதிபதிகள் Judges 20:30
மூன்றாம்நாளிலே பென்யமீன் புத்திரருக்கு விரோதமாய்ப் போய், முன் இரண்டுதரம் செய்ததுபோல, கிபியாவுக்குச் சமீபமாய்ப் போருக்கு அணிவகுத்து நின்றார்கள்.
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

King James Version (KJV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

American Standard Version (ASV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.

Darby English Bible (DBY)
And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib’e-ah, as at other times.

Webster’s Bible (WBT)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

World English Bible (WEB)
The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

King James Version (KJV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

American Standard Version (ASV)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.

Darby English Bible (DBY)
And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib’e-ah, as at other times.

Webster’s Bible (WBT)
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

World English Bible (WEB)
The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

நியாயாதிபதிகள் Judges 20:30
மூன்றாம்நாளிலே பென்யமீன் புத்திரருக்கு விரோதமாய்ப் போய், முன் இரண்டுதரம் செய்ததுபோல, கிபியாவுக்குச் சமீபமாய்ப் போருக்கு அணிவகுத்து நின்றார்கள்.
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.