லேவியராகமம் 11:2

King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel: These are the living things which you may have for food among all the beasts on the earth.

Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the animals which ye shall eat of all the beasts which are on the earth.

Webster’s Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, saying, These are the beasts which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

World English Bible (WEB)
“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, saying, This `is’ the beast which ye do eat out of all the beasts which `are’ on the earth:

லேவியராகமம் Leviticus 11:2
நீங்கள் இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்,
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel: These are the living things which you may have for food among all the beasts on the earth.

Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the animals which ye shall eat of all the beasts which are on the earth.

Webster’s Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, saying, These are the beasts which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

World English Bible (WEB)
“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, saying, This `is’ the beast which ye do eat out of all the beasts which `are’ on the earth:

King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the living things which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel: These are the living things which you may have for food among all the beasts on the earth.

Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, saying, These are the animals which ye shall eat of all the beasts which are on the earth.

Webster’s Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, saying, These are the beasts which ye may eat among all the beasts that are on the earth.

World English Bible (WEB)
“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, saying, This `is’ the beast which ye do eat out of all the beasts which `are’ on the earth:

லேவியராகமம் Leviticus 11:2
நீங்கள் இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்,
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.