லேவியராகமம் 27:4
பெண்பிள்ளையை முப்பது சேக்கலாகவும் மதிப்பாயாக.
Tamil Indian Revised Version
பெண் ஒருவளை முப்பது சேக்கலாகவும் மதிப்பாயாக.
Tamil Easy Reading Version
இருபது வயது முதல் அறுபது வயது வரையுள்ள ஒரு பெண்ணின் விலை முப்பது வெள்ளிச்சேக்கலாகும்.
திருவிவிலியம்
பெண்ணாய் இருந்தால் முன்னூற்றைம்பது கிராம்.
King James Version (KJV)
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
American Standard Version (ASV)
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
Bible in Basic English (BBE)
And if it is a female, the value will be thirty shekels.
Darby English Bible (DBY)
and if it be of a female, thy valuation shall be thirty shekels.
Webster’s Bible (WBT)
And if it shall be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
World English Bible (WEB)
If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
Young’s Literal Translation (YLT)
And if it `is’ a female — then hath thy valuation been thirty shekels;
லேவியராகமம் Leviticus 27:4
பெண்பிள்ளையை முப்பது சேக்கலாகவும் மதிப்பாயாக.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| it | נְקֵבָ֖ה | nĕqēbâ | neh-kay-VA |
| be a female, | הִ֑וא | hiw | heev |
| estimation thy then | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| shall be | עֶרְכְּךָ֖ | ʿerkĕkā | er-keh-HA |
| thirty | שְׁלֹשִׁ֥ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
| shekels. | שָֽׁקֶל׃ | šāqel | SHA-kel |
Tags பெண்பிள்ளையை முப்பது சேக்கலாகவும் மதிப்பாயாக
லேவியராகமம் 27:4 Concordance லேவியராகமம் 27:4 Interlinear லேவியராகமம் 27:4 Image