லூக்கா 11:12
அல்லது முட்டையைக் கேட்டால், அவனுக்குத் தேளைக் கொடுப்பானா?
Tamil Indian Revised Version
அல்லது முட்டையைக் கேட்டால், அவனுக்குத் தேளைக் கொடுப்பானா?
Tamil Easy Reading Version
உங்கள் மகன் முட்டையைக் கேட்டால் அவனுக்குத் தேளைக் கொடுப்பீர்களா? இல்லை.
திருவிவிலியம்
முட்டையைக் கேட்டால் அவர் தேளைக் கொடுப்பாரா?
King James Version (KJV)
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
American Standard Version (ASV)
Or `if’ he shall ask an egg, will he give him a scorpion?
Bible in Basic English (BBE)
Or for an egg, will give him a scorpion?
Darby English Bible (DBY)
or if also he shall ask an egg, shall give him a scorpion?
World English Bible (WEB)
Or if he asks for an egg, he won’t give him a scorpion, will he?
Young’s Literal Translation (YLT)
and if he may ask an egg, will he present to him a scorpion?
லூக்கா Luke 11:12
அல்லது முட்டையைக் கேட்டால், அவனுக்குத் தேளைக் கொடுப்பானா?
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
| Or | ἢ | ē | ay |
| καὶ | kai | kay | |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| he shall ask | αἰτήσῃ | aitēsē | ay-TAY-say |
| egg, an | ᾠόν | ōon | oh-ONE |
| μὴ | mē | may | |
| will he offer | ἐπιδώσει | epidōsei | ay-pee-THOH-see |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| a scorpion? | σκορπίον | skorpion | skore-PEE-one |
Tags அல்லது முட்டையைக் கேட்டால் அவனுக்குத் தேளைக் கொடுப்பானா
லூக்கா 11:12 Concordance லூக்கா 11:12 Interlinear லூக்கா 11:12 Image