Full Screen English ?

லூக்கா 12:32

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் லூக்கா லூக்கா 12 லூக்கா 12:32

லூக்கா 12:32
பயப்படாதே சிறுமந்தையே, உங்களுக்கு ராஜ்யத்தைக் கொடுக்க உங்கள்பிதா பிரியமாயிருக்கிறார்.

Tamil Indian Revised Version
பயப்படாதே சிறுமந்தையே, உங்களுக்கு ராஜ்யத்தைக் கொடுக்க உங்களுடைய பிதா பிரியமாக இருக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
“சிறு குழுவினரே, பயம் கொள்ளாதீர்கள். உங்கள் தந்தை (தேவன்) உங்களுக்கு இராஜ்யத்தைக் கொடுக்க விரும்புகிறார்.

திருவிவிலியம்
“சிறு மந்தையாகிய நீங்கள் அஞ்ச வேண்டாம்; உங்கள் தந்தை உங்களைத் தம் ஆட்சிக்கு உட்படுத்தத் திருவுளம் கொண்டுள்ளார்.

Title
பணத்தை நம்பாதீர்கள்

⇦ Luke 12:31 Luke 12 Luke 12:33 ⇨

King James Version (KJV)
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

American Standard Version (ASV)
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Bible in Basic English (BBE)
Have no fear, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Darby English Bible (DBY)
Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.

World English Bible (WEB)
Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Fear not, little flock, because your Father did delight to give you the reign;

லூக்கா Luke 12:32
பயப்படாதே சிறுமந்தையே, உங்களுக்கு ராஜ்யத்தைக் கொடுக்க உங்கள்பிதா பிரியமாயிருக்கிறார்.
Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Fear	Μὴ	mē	may
not,	φοβοῦ	phobou	foh-VOO
	τὸ	to	toh
little	μικρὸν	mikron	mee-KRONE
flock;	ποίμνιον	poimnion	POOM-nee-one
for	ὅτι	hoti	OH-tee
it is your good	εὐδόκησεν	eudokēsen	ave-THOH-kay-sane
	ὁ	ho	oh
Father's	πατὴρ	patēr	pa-TARE
pleasure	ὑμῶν	hymōn	yoo-MONE
to give	δοῦναι	dounai	THOO-nay
you	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
the	τὴν	tēn	tane
kingdom.	βασιλείαν	basileian	va-see-LEE-an

Title
பணத்தை நம்பாதீர்கள்

⇦ Luke 12:31 Luke 12 Luke 12:33 ⇨

King James Version (KJV)
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

American Standard Version (ASV)
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Bible in Basic English (BBE)
Have no fear, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Darby English Bible (DBY)
Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.

World English Bible (WEB)
Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Fear not, little flock, because your Father did delight to give you the reign;

Fear	Μὴ	mē	may
not,	φοβοῦ	phobou	foh-VOO
	τὸ	to	toh
little	μικρὸν	mikron	mee-KRONE
flock;	ποίμνιον	poimnion	POOM-nee-one
for	ὅτι	hoti	OH-tee
it is your good	εὐδόκησεν	eudokēsen	ave-THOH-kay-sane
	ὁ	ho	oh
Father's	πατὴρ	patēr	pa-TARE
pleasure	ὑμῶν	hymōn	yoo-MONE
to give	δοῦναι	dounai	THOO-nay
you	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
the	τὴν	tēn	tane
kingdom.	βασιλείαν	basileian	va-see-LEE-an

Tags பயப்படாதே சிறுமந்தையே உங்களுக்கு ராஜ்யத்தைக் கொடுக்க உங்கள்பிதா பிரியமாயிருக்கிறார்

லூக்கா 12:32 Concordance லூக்கா 12:32 Interlinear லூக்கா 12:32 Image

இணை வசனம்

ஏசாயா 40:11

மேய்ப்பனைப்போலத் தமது மந்தையை மேய்ப்பார்; ஆட்டுக்குட்டிகளைத் தமது புயத்தினால் சேர்த்து தமது மடியிலே சுமந்து கறவலாடுகளை மெதுவாய் நடத்துவார்.

எபிரெயர் 12:28

ஆதலால், அசைவில்லாத ராஜ்யத்தைப் பெறுகிறவர்களாகிய நாம் பயத்தோடும் பக்தியோடும் தேவனுக்குப் பிரியமாய் ஆராதனை செய்யும்படி கிருபையைப் பற்றிக்கொள்ளக்கடவோம்.

மத்தேயு 14:27

உடனே இயேசு அவர்களோடே பேசி: திடன்கொள்ளுங்கள், நான்தான், பயப்படாதிருங்கள் என்றார்.

அப்பொழுது, ராஜா தமது வலது பக்கத்தில் நிற்பவர்களைப்பார்த்து: வாருங்கள் என் பிதாவினால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்களே, உலகம் உண்டானதுமுதல் உங்களுக்காக ஆசீர்வாதம் பண்ணப்பட்டிருக்கிற ராஜ்யத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொள்ளுங்கள்.

எபேசியர் 1:5

பிரியமானவருக்குள் தாம் நமக்குத் தந்தருளின தம்முடைய கிருபையின் மகிமைக்குப் புகழ்ச்சியாக,

பிலிப்பியர் 2:13

தேவனே தம்முடைய தயவுள்ள சித்தத்தின்படி விருப்பத்தையும் செய்கையையும் உங்களில் உண்டாக்குகிறவராயிருக்கிறார்.

எரேமியா 3:19

நான் உன்னைப் பிள்ளைகளின் வரிசையிலே வைத்து, ஜனக்கூட்டங்களுக்குள்ளே நல்ல சுதந்தரமாகிய தேசத்தை உனக்குக் கொடுப்பது எப்படியென்று சொன்னேன்; ஆனாலும் நீ என்னை நோக்கி, என் பிதாவே என்று அழைப்பாய்; நீ என்னைவிட்டு விலகுவதில்லையென்று திரும்பவும் சொன்னேன்.

மத்தேயு 11:25

அந்தச் சமயத்தில் இயேசு சொன்னது: பிதாவே! வானத்துக்கும் பூமிக்கும் ஆண்டவரே! இவைகளை ஞானிகளுக்கும் கல்விமான்களுக்கும் மறைத்து, பாலகருக்கு வெளிப்படுத்தினபடியால் உம்மை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்.

லூக்கா 10:21

அந்த வேளையில் இயேசு ஆவியிலே களிகூர்ந்து: பிதாவே! வானத்துக்கும் பூமிக்கும் ஆண்டவரே! இவைகளை நீர் ஞானிகளுக்கும் கல்விமான்களுக்கும் மறைத்து, பாலகருக்கு வெளிப்படுத்தினபடியால் உம்மை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்; ஆம், பிதாவே! இப்படிச் செய்வது உம்முடைய திருவுளத்துக்குப் பிரியமாயிருந்தது.

யோவான் 10:26

ஆனாலும், நான் உங்களுக்குச் சொன்னபடியே, நீங்கள் என் மந்தையின் ஆடுகளாயிராதபடியினால் விசுவாசியாமலிருக்கிறீர்கள்.

2 பேதுரு 1:11

இவ்விதமாய், நம்முடைய கர்த்தரும் இரட்சகருமாகிய இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய நித்திய ராஜ்யத்துக்குட்படும்பிரவேசம் உங்களுக்குப் பரிபூரணமாய் அளிக்கப்படும்.

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:6

நம்மிடத்தில் அன்புகூர்ந்து தமது இரத்தத்தினாலே நம்முடைய பாவங்களற நம்மைக் கழுவி, தம்முடைய பிதாவாகிய தேவனுக்கு முன்பாக நம்மை ராஜாக்களும் ஆசாரியர்களுமாக்கின அவருக்கு மகிமையும் வல்லமையும் என்றென்றைக்கும் உண்டாயிருப்பதாக. ஆமென்.

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 22:5

அங்கே இராக்காலமிராது; விளக்கும் சூரியனுடைய வெளிச்சமும் அவர்களுக்கு வேண்டுவதில்லை; தேவனாகிய கர்த்தரே அவர்கள்மேல் பிரகாசிப்பார். அவர்கள் சதாகாலங்களிலும் அரசாளுவார்கள்.

உன்னதப்பாட்டு 1:7

என் ஆத்தும நேசரே! உமது மந்தையை எங்கே மேய்த்து, அதை மத்தியானத்தில் எங்கே மடக்குகிறீர்? எனக்குச் சொல்லும்; உமது தோழரின் மந்தைகள் அருகே அலைந்துதிரிகிறவளைப்போல நான் இருக்கவேண்டியதென்ன?

ஏசாயா 41:14

யாக்கோபு என்னும் பூச்சியே, இஸ்ரவேலின் சிறுகூட்டமே, பயப்படாதே; நான் உனக்குத் துணைநிற்கிறேன் என்று கர்த்தரும் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருமாகிய உன் மீட்பர் உரைக்கிறார்.

ஏசாயா 53:6

நாமெல்லாரும் ஆடுகளைப்போல வழிதப்பித்திரிந்து, அவனவன் தன்தன் வழியிலே போனோம்; கர்த்தரோ நம்மெல்லாருடைய அக்கிரமத்தையும் அவர்மேல் விழப்பண்ணினார்.

மத்தேயு 7:15

கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளுக்கு எச்சரிக்கையாயிருங்கள்; அவர்கள் ஆட்டுத்தோலைப் போர்த்துக்கொண்டு உங்களிடத்தில் வருவார்கள்; உள்ளத்திலோ அவர்கள் பட்சிக்கிற ஓநாய்கள்.

யோவான் 18:36

இயேசு பிரதியுத்தரமாக: என் ராஜ்யம் இவ்வுலகத்திற்குரியதல்ல, என் ராஜ்யம் இவ்வுலகத்திற்குரியதானால் நான் யூதரிடத்தில் ஒப்புக்கொடுக்கப்படாதபடிக்கு என் ஊழியக்காரர் போராடியிருப்பார்களே; இப்படியிருக்க என் ராஜ்யம் இவ்விடத்திற்குரியதல்ல என்றார்.

யோவான் 21:15

அவர்கள் போஜனம்பண்ணின பின்பு, இயேசு சீமோன் பேதுருவை நோக்கி: யோனாவின் குமாரனாகிய சீமோனே, இவர்களிலும் அதிகமாய் நீ என்னிடத்தில் அன்பாயிருக்கிறாயா என்றார். அதற்கு அவன்: ஆம் ஆண்டவரே, உம்மை நேசிக்கிறேன் என்பதை நீர் அறிவீர் என்றான். அவர்: என் ஆட்டுக்குட்டிகளை மேய்ப்பாயாக என்றார்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்