லூக்கா 14:6
அதற்கு உத்தரவுசொல்ல அவர்களால் கூடாமற்போயிற்று.
Tamil Indian Revised Version
அதற்கு உத்தரவுசொல்ல அவர்களால் கூடாமற்போனது.
Tamil Easy Reading Version
இயேசு கூறியதற்கு எதிராகப் பரிசேயர்களும் வேதபாரகர்களும் எதையும் கூற முடியவில்லை.
திருவிவிலியம்
அதற்குப் பதில் சொல்ல அவர்களால் இயலவில்லை.
King James Version (KJV)
And they could not answer him again to these things.
American Standard Version (ASV)
And they could not answer again unto these things.
Bible in Basic English (BBE)
And they had no answer to that question.
Darby English Bible (DBY)
And they were not able to answer him to these things.
World English Bible (WEB)
They couldn’t answer him regarding these things.
Young’s Literal Translation (YLT)
and they were not able to answer him again unto these things.
லூக்கா Luke 14:6
அதற்கு உத்தரவுசொல்ல அவர்களால் கூடாமற்போயிற்று.
And they could not answer him again to these things.
| And | καὶ | kai | kay |
| they could | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἴσχυσαν | ischysan | EE-skyoo-sahn |
| answer again | ἀνταποκριθῆναι | antapokrithēnai | an-ta-poh-kree-THAY-nay |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| to | πρὸς | pros | prose |
| these things. | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
Tags அதற்கு உத்தரவுசொல்ல அவர்களால் கூடாமற்போயிற்று
லூக்கா 14:6 Concordance லூக்கா 14:6 Interlinear லூக்கா 14:6 Image