லூக்கா 22:25

King James Version (KJV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, The kings of the Gentiles are lords over them, and those who have authority are given names of honour.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, The kings of the nations rule over them, and they that exercise authority over them are called benefactors.

World English Bible (WEB)
He said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those who have authority over them are called ‘benefactors.’

Young’s Literal Translation (YLT)
And he said to them, `The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors;

லூக்கா Luke 22:25
அவர் அவர்களை நோக்கி: புறஜாதியாரின் ராஜாக்கள் அவர்களை ஆளுகிறார்கள்; அவர்கள்மேல் அதிகாரம் செலுத்துகிறவர்களும் உபகாரிகள் என்னப்படுகிறார்கள்.
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

King James Version (KJV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, The kings of the Gentiles are lords over them, and those who have authority are given names of honour.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, The kings of the nations rule over them, and they that exercise authority over them are called benefactors.

World English Bible (WEB)
He said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those who have authority over them are called ‘benefactors.’

Young’s Literal Translation (YLT)
And he said to them, `The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors;

King James Version (KJV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, The kings of the Gentiles are lords over them, and those who have authority are given names of honour.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, The kings of the nations rule over them, and they that exercise authority over them are called benefactors.

World English Bible (WEB)
He said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those who have authority over them are called ‘benefactors.’

Young’s Literal Translation (YLT)
And he said to them, `The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors;

லூக்கா Luke 22:25
அவர் அவர்களை நோக்கி: புறஜாதியாரின் ராஜாக்கள் அவர்களை ஆளுகிறார்கள்; அவர்கள்மேல் அதிகாரம் செலுத்துகிறவர்களும் உபகாரிகள் என்னப்படுகிறார்கள்.
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.