லூக்கா 22:62 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

லூக்கா 22:62
வெளியே போய், மனங்கசந்து அழுதான்.

Tamil Indian Revised Version
வெளியேபோய், மனங்கசந்து அழுதான்.

Tamil Easy Reading Version
பின்னர் பேதுரு வெளியே சென்று மனமுருகி அழுதான்.

திருவிவிலியம்
வெளியே சென்று மனம் நொந்து அழுதார்.

⇦ Luke 22:61 Luke 22 Luke 22:63 ⇨

King James Version (KJV)
And Peter went out, and wept bitterly.

American Standard Version (ASV)
And he went out, and wept bitterly.

Bible in Basic English (BBE)
And he went out, weeping bitterly.

Darby English Bible (DBY)
And Peter, going forth without, wept bitterly.

World English Bible (WEB)
He went out, and wept bitterly.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Peter having gone without, wept bitterly.

லூக்கா Luke 22:62
வெளியே போய், மனங்கசந்து அழுதான்.
And Peter went out, and wept bitterly.

And	καὶ	kai	kay
	ἐξελθὼν	exelthōn	ayks-ale-THONE
Peter	ἔξω	exō	AYKS-oh
went	ὁ	ho	oh
out,	Πέτρος	petros	PAY-trose
and wept	ἔκλαυσεν	eklausen	A-klaf-sane
bitterly.	πικρῶς	pikrōs	pee-KROSE

Tags வெளியே போய் மனங்கசந்து அழுதான்

லூக்கா 22:62 Concordance லூக்கா 22:62 Interlinear லூக்கா 22:62 Image

இணை வசனம்

அப்பொழுது பேதுரு: சேவல் கூவுகிறதற்கு முன்னே, நீ என்னை மூன்று தரம் மறுதலிப்பாய் என்று இயேசு தன்னிடத்தில் சொன்ன வசனத்தை நினைத்துகொண்டு, வெளியே போய், மனங்கசந்து அழுதான்.

என் அக்கிரமத்தை நான் அறிக்கையிட்டு, என் பாவத்தினிமித்தம் விசாரப்படுகிறேன்.

கண்ணீரோடே விதைக்கிறவர்கள் கெம்பீரத்தோடே அறுப்பார்கள்.

கர்த்தாவே, ஆழங்களிலிருந்து உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன்.

கர்த்தாவே, என் ஜெபத்தைக் கேளும், என் விண்ணப்பங்களுக்குச் செவிகொடும்; உமது உண்மையின்படியும் உமது நீதியின்படியும் எனக்கு உத்தரவு அருளிச்செய்யும்.

நீர் என்னைத் தண்டித்தீர், நான் பணியாத மாடுபோல் அடிக்கப்பட்டேன்; என்னைத் திருப்பும், அப்பொழுது திருப்பப்படுவேன்; நீரே என் தேவனாகிய கர்த்தர்.

அவர்களில் தப்புகிறவர்கள் தப்புவார்கள்; ஆனாலும் அவர்கள் அனைவரும் அவனவன் தன் தன் அக்கிரமத்தினிமித்தம் துக்கித்துக் கூப்பிடுகிற பள்ளத்தாக்குகளின் புறாக்களைப்போல மலைகளில் இருப்பார்கள்.

நான் தாவீது குடும்பத்தாரின்மேலும் எருசலேம் குடிகளின்மேலும் கிருபையின் ஆவியையும் விண்ணப்பங்களின் ஆவியையும் ஊற்றுவேன். அப்பொழுது அவர்கள் தாங்கள் குத்தின என்னை நோக்கிப் பார்த்து, ஒருவன் தன் ஒரே பேறானவனுக்காகப் புலம்புகிறதுபோல எனக்காகப் புலம்பி, ஒருவன் தன் தலைச்சன் பிள்ளைக்காகத் துக்கிக்கிறதுபோல எனக்காக மனங்கசந்து துக்கிப்பார்கள்.

துயரப்படுகிறவர்கள் பாக்கியவான்கள்; அவர்கள் ஆறுதலடைவார்கள்.

உடனே சேவல் இரண்டாந்தரம் கூவிற்று. சேவல் இரண்டுதரங் கூவுகிறதற்குமுன்னே நீ என்னை மூன்று தரம் மறுதலிப்பாய் என்று இயேசு தனக்குச் சொன்ன வார்த்தையைப் பேதுரு நினைவு கூர்ந்து, மிகவும் அழுதான்.

இப்படியிருக்க, தன்னை நிற்கிறவனென்று எண்ணுகிறவன் விழாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிருக்கக்கடவன்.

இப்பொழுது சந்தோஷப்படுகிறேன்; நீங்கள் துக்கப்பட்டதற்காக அல்ல, மனந்திரும்புகிறதற்கேதுவாகத் துக்கப்பட்டதற்காகவே சந்தோஷப்படுகிறேன்; நீங்கள் ஒன்றிலும் எங்களால் நஷ்டப்படாதபடிக்கு, தேவனுக்கேற்ற துக்கம் அடைந்தீர்களே.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்