லூக்கா 24:8 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

லூக்கா 24:8
அப்பொழுது அவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்து,

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது அவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை ஞாபகப்படுத்தி,

Tamil Easy Reading Version
அப்போது இயேசு கூறியவற்றை அப்பெண்கள் நினைவுகூர்ந்தார்கள்.

திருவிவிலியம்
அப்போது அவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை நினைவிற்கொண்டு

⇦ Luke 24:7 Luke 24 Luke 24:9 ⇨

King James Version (KJV)
And they remembered his words,

American Standard Version (ASV)
And they remembered his words,

Bible in Basic English (BBE)
And his words came back into their minds,

Darby English Bible (DBY)
And they remembered his words;

World English Bible (WEB)
They remembered his words,

Young’s Literal Translation (YLT)
And they remembered his sayings,

லூக்கா Luke 24:8
அப்பொழுது அவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்து,
And they remembered his words,

And	καὶ	kai	kay
they remembered	ἐμνήσθησαν	emnēsthēsan	ame-NAY-sthay-sahn
his	τῶν	tōn	tone
	ῥημάτων	rhēmatōn	ray-MA-tone
words,	αὐτοῦ	autou	af-TOO

Tags அப்பொழுது அவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்து

லூக்கா 24:8 Concordance லூக்கா 24:8 Interlinear லூக்கா 24:8 Image

இணை வசனம்

இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: இந்த ஆலயத்தை இடித்துப்போடுங்கள், மூன்று நாளைக்குள்ளே இதை எழுப்புவேன் என்றார்.

இவைகளை அவருடைய சீஷர்கள் துவக்கத்திலே அறியவில்லை. இயேசு மகிமையடைந்த பின்பு, இப்படி அவரைக் குறித்து எழுதியிருக்கிறதையும், தாங்கள் இப்படி அவருக்குச் செய்ததையும் நினைவுகூர்ந்தார்கள்.

என் நாமத்தினாலே பிதா அனுப்பப்போகிற பரிசுத்த ஆவியாகிய தேற்றரவாளனே எல்லாவற்றையும் உங்களுக்குப் போதித்து, நான் உங்களுக்குச் சொன்ன எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு நினைப்பூட்டுவார்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்