லூக்கா 8:3

King James Version (KJV)
And Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.

American Standard Version (ASV)
and Joanna the wife of Chuzas Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.

Bible in Basic English (BBE)
And Joanna, the wife of Chuza, Herod’s chief house-servant, and Susanna and a number of others, who gave him of their wealth for his needs.

Darby English Bible (DBY)
and Joanna, wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered to him of their substance.

World English Bible (WEB)
and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s steward; Susanna; and many others; who ministered to them{TR reads “him” instead of “them”} from their possessions.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Joanna wife of Chuza, steward of Herod, and Susanna, and many others, who were ministering to him from their substance.

லூக்கா Luke 8:3
ஏரோதின் காரியக்காரனான கூசாவின் மனைவியாகிய யோவன்னாளும், சூசன்னாளும், தங்கள் ஆஸ்திகளால் அவருக்கு ஊழியஞ்செய்துகொண்டுவந்த மற்ற அநேகம் ஸ்திரீகளும் அவருடனே இருந்தார்கள்.
And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.

King James Version (KJV)
And Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.

American Standard Version (ASV)
and Joanna the wife of Chuzas Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.

Bible in Basic English (BBE)
And Joanna, the wife of Chuza, Herod’s chief house-servant, and Susanna and a number of others, who gave him of their wealth for his needs.

Darby English Bible (DBY)
and Joanna, wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered to him of their substance.

World English Bible (WEB)
and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s steward; Susanna; and many others; who ministered to them{TR reads “him” instead of “them”} from their possessions.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Joanna wife of Chuza, steward of Herod, and Susanna, and many others, who were ministering to him from their substance.

King James Version (KJV)
And Joanna the wife of Chuza Herod’s steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.

American Standard Version (ASV)
and Joanna the wife of Chuzas Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.

Bible in Basic English (BBE)
And Joanna, the wife of Chuza, Herod’s chief house-servant, and Susanna and a number of others, who gave him of their wealth for his needs.

Darby English Bible (DBY)
and Joanna, wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered to him of their substance.

World English Bible (WEB)
and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s steward; Susanna; and many others; who ministered to them{TR reads “him” instead of “them”} from their possessions.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Joanna wife of Chuza, steward of Herod, and Susanna, and many others, who were ministering to him from their substance.

லூக்கா Luke 8:3
ஏரோதின் காரியக்காரனான கூசாவின் மனைவியாகிய யோவன்னாளும், சூசன்னாளும், தங்கள் ஆஸ்திகளால் அவருக்கு ஊழியஞ்செய்துகொண்டுவந்த மற்ற அநேகம் ஸ்திரீகளும் அவருடனே இருந்தார்கள்.
And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.