மத்தேயு 7:12

King James Version (KJV)
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

American Standard Version (ASV)
All things therefore whatsoever ye would that men should do unto you, even so do ye also unto them: for this is the law and the prophets.

Bible in Basic English (BBE)
All those things, then, which you would have men do to you, even so do you to them: because this is the law and the prophets.

Darby English Bible (DBY)
Therefore all things whatever ye desire that men should do to you, thus do *ye* also do to them; for this is the law and the prophets.

World English Bible (WEB)
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.

Young’s Literal Translation (YLT)
`All things, therefore, whatever ye may will that men may be doing to you, so also do to them, for this is the law and the prophets.

மத்தேயு Matthew 7:12
ஆதலால், மனுஷர் உங்களுக்கு எவைகளைச்செய்ய விரும்புகிறீர்களோ, அவைகளை நீங்களும் அவர்களுக்குச் செய்யுங்கள்; இதுவே நியாயப்பிரமாணமும் தீர்க்கதரிசனங்களுமாம்.
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

King James Version (KJV)
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

American Standard Version (ASV)
All things therefore whatsoever ye would that men should do unto you, even so do ye also unto them: for this is the law and the prophets.

Bible in Basic English (BBE)
All those things, then, which you would have men do to you, even so do you to them: because this is the law and the prophets.

Darby English Bible (DBY)
Therefore all things whatever ye desire that men should do to you, thus do *ye* also do to them; for this is the law and the prophets.

World English Bible (WEB)
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.

Young’s Literal Translation (YLT)
`All things, therefore, whatever ye may will that men may be doing to you, so also do to them, for this is the law and the prophets.

King James Version (KJV)
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

American Standard Version (ASV)
All things therefore whatsoever ye would that men should do unto you, even so do ye also unto them: for this is the law and the prophets.

Bible in Basic English (BBE)
All those things, then, which you would have men do to you, even so do you to them: because this is the law and the prophets.

Darby English Bible (DBY)
Therefore all things whatever ye desire that men should do to you, thus do *ye* also do to them; for this is the law and the prophets.

World English Bible (WEB)
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.

Young’s Literal Translation (YLT)
`All things, therefore, whatever ye may will that men may be doing to you, so also do to them, for this is the law and the prophets.

மத்தேயு Matthew 7:12
ஆதலால், மனுஷர் உங்களுக்கு எவைகளைச்செய்ய விரும்புகிறீர்களோ, அவைகளை நீங்களும் அவர்களுக்குச் செய்யுங்கள்; இதுவே நியாயப்பிரமாணமும் தீர்க்கதரிசனங்களுமாம்.
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.