நெகேமியா 10:7 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

நெகேமியா 10:7
மெசுல்லாம், அபியா, மீயாமின்,

Tamil Indian Revised Version
மெசுல்லாம், அபியா, மீயாமின்,

Tamil Easy Reading Version
மெசுல்லாம், அபியா, மீயாமின்,

திருவிவிலியம்
மாசியா, பில்காய், செமாயா.

⇦ Nehemiah 10:6 Nehemiah 10 Nehemiah 10:8 ⇨

King James Version (KJV)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

American Standard Version (ASV)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

Bible in Basic English (BBE)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

Darby English Bible (DBY)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

Webster’s Bible (WBT)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

World English Bible (WEB)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

Young’s Literal Translation (YLT)
Meshullam, Abijah, Mijamin,

நெகேமியா Nehemiah 10:7
மெசுல்லாம், அபியா, மீயாமின்,
Meshullam, Abijah, Mijamin,

Meshullam,	מְשֻׁלָּ֥ם	mĕšullām	meh-shoo-LAHM
Abijah,	אֲבִיָּ֖ה	ʾăbiyyâ	uh-vee-YA
Mijamin,	מִיָּמִֽן׃	miyyāmin	mee-ya-MEEN

Tags மெசுல்லாம் அபியா மீயாமின்

நெகேமியா 10:7 Concordance நெகேமியா 10:7 Interlinear நெகேமியா 10:7 Image

இணை வசனம்

பழைய வாசலைப் பசெயாசின் குமாரனாகிய யோய்தாவும், பேசோதியாவின் குமாரனாகிய மெசுல்லாமும் பழுதுபார்த்துக் கட்டினார்கள்; அவர்கள் அதற்கு உத்தரம்பாவி, அதற்குக் கதவுகளையும் பூட்டுகளையும் தாழ்ப்பாள்களையும் போட்டார்கள்.

வேதபாரகனாகிய எஸ்றா அதற்கென்று மரத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு பிரசங்கபீடத்தின்மேல் நின்றான்; அவனண்டையில் அவனுக்கு வலதுபக்கமாக மத்தித்தியாவும், செமாவும், அனாயாவும், உரியாவும், இல்க்கியாவும் மாசெயாவும், அவனுக்கு இடதுபக்கமாகப் பெதாயாவும், மீசவேலும், மல்கியாவும், அசூமும், அஸ்பதானாவும், சகரியாவும், மெசுல்லாமும் நின்றார்கள்.

அகிதூபின் குமாரன் மெராயோத்துக்குப் பிறந்த சாதோக்கின் குமாரன் மெசுல்லாம் பெற்ற இல்க்கியாவின் மகன் செராயா என்னும் தேவனுடைய ஆலயத்தின் விசாரணைக்கர்த்தனும்,

இத்தோ, கிநேதோ, அபியா,

எஸ்றாவின் சந்ததியில் மெசுல்லாம், அமரியாவின் சந்ததியில் யோகனான்,

அபியாவின் சந்ததியில் சிக்ரி, மினியாமீன்மொவதியா, என்பவர்களின் சந்ததியில் பில்தாய்,

மத்தனியா, பக்புக்கியா, ஒபதியா, மெசுல்லாம், தல்மோன், அக்கூப் என்பவர்கள் வாசல்களிலிருக்கிற பொக்கிஷ அறைகளைக் காவல்காக்கிறவர்களாயிருந்தார்கள்.

பூரிகைகளைப் பிடிக்கிற எலியாக்கீம், மாசெயா, மினியாமீன், மிகாயா, எலியோனாய், சகரியா, அனானியா என்கிற ஆசாரியர்களும்,

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்