Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

நெகேமியா 5:1

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் நெகேமியா நெகேமியா 5 நெகேமியா 5:1

நெகேமியா 5:1
ஜனங்களுக்குள் அநேகரும் அவர்களுடைய ஸ்திரீகளும் யூதராகிய தங்கள் சகோதரர்மேல் முறையிடுகிற பெரிய கூக்குரலுண்டாயிற்று.

Tamil Indian Revised Version
மக்களுக்குள் அநேகரும் அவர்களுடைய பெண்களும் யூதர்களாகிய தங்களுடைய சகோதரர்கள்மேல் குற்றம் சாட்டுகிற பெரிய கூக்குரல் உண்டானது.

Tamil Easy Reading Version
ஏழை ஜனங்களுள் அநேகம் பேர் தங்கள் யூத சகோதரர்களுக்கு எதிராக முறையிடத் தொடங்கினார்கள்.

திருவிவிலியம்
பின்னர் ஆடவரும் பெண்டிரும் தங்கள் இனத்தவரான யூதர்களுக்கு எதிராகப் பெரிதும் முறையிட்டனர்.

Title
நெகேமியா ஏழை ஜனங்களுக்கு உதவுகிறான்

Other Title
ஏழைகள் ஒடுக்கப்படுதல்

Nehemiah 5Nehemiah 5:2 ⇨

King James Version (KJV)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

American Standard Version (ASV)
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Bible in Basic English (BBE)
Then there was a great outcry from the people and their wives against their countrymen the Jews.

Darby English Bible (DBY)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Webster’s Bible (WBT)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

World English Bible (WEB)
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.

Young’s Literal Translation (YLT)
And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,

நெகேமியா Nehemiah 5:1
ஜனங்களுக்குள் அநேகரும் அவர்களுடைய ஸ்திரீகளும் யூதராகிய தங்கள் சகோதரர்மேல் முறையிடுகிற பெரிய கூக்குரலுண்டாயிற்று.
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

And
there
was
וַתְּהִ֨יwattĕhîva-teh-HEE
a
great
צַֽעֲקַ֥תṣaʿăqattsa-uh-KAHT
cry
הָעָ֛םhāʿāmha-AM
of
the
people
וּנְשֵׁיהֶ֖םûnĕšêhemoo-neh-shay-HEM
wives
their
of
and
גְּדוֹלָ֑הgĕdôlâɡeh-doh-LA
against
אֶלʾelel
their
brethren
אֲחֵיהֶ֖םʾăḥêhemuh-hay-HEM
the
Jews.
הַיְּהוּדִֽים׃hayyĕhûdîmha-yeh-hoo-DEEM

Tags ஜனங்களுக்குள் அநேகரும் அவர்களுடைய ஸ்திரீகளும் யூதராகிய தங்கள் சகோதரர்மேல் முறையிடுகிற பெரிய கூக்குரலுண்டாயிற்று
நெகேமியா 5:1 Concordance நெகேமியா 5:1 Interlinear நெகேமியா 5:1 Image