எண்ணாகமம் 26:21
பாரேசுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: எஸ்ரோனின் சந்ததியான எஸ்ரோனியரின் குடும்பமும், ஆமூலின் சந்ததியான ஆமூலியரின் குடும்பமுமே.
Tamil Indian Revised Version
பாரேசுடைய மகன்களின் குடும்பங்களாவன: எஸ்ரோனின் சந்ததியான எஸ்ரோனியர்களின் குடும்பமும், ஆமூலின் சந்ததியான ஆமூலியர்களின் குடும்பமுமே.
Tamil Easy Reading Version
பாரேசின் மகன்களின் குடும்பத்தில், எஸ்ரோனியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக எஸ்ரோனியும், ஆமூலியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக ஆமூலும் இருந்தனர்.
திருவிவிலியம்
பெரேட்சின் புதல்வர்; எட்சரோன், எட்சரோன் வீட்டார்; ஆமூல், ஆமூல் வீட்டார்;
King James Version (KJV)
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Pherez: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
World English Bible (WEB)
The sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
Young’s Literal Translation (YLT)
and sons of Pharez are: of Hezron the family of the Hezronite; of Hamul the family of the Hamulite.
எண்ணாகமம் Numbers 26:21
பாரேசுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: எஸ்ரோனின் சந்ததியான எஸ்ரோனியரின் குடும்பமும், ஆமூலின் சந்ததியான ஆமூலியரின் குடும்பமுமே.
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
| And the sons | וַיִּֽהְי֣וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
| of Pharez | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
| were; | פֶ֔רֶץ | pereṣ | FEH-rets |
| of Hezron, | לְחֶצְרֹ֕ן | lĕḥeṣrōn | leh-hets-RONE |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
| Hezronites: the of | הַֽחֶצְרֹנִ֑י | haḥeṣrōnî | ha-hets-roh-NEE |
| of Hamul, | לְחָמ֕וּל | lĕḥāmûl | leh-ha-MOOL |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
| of the Hamulites. | הֶחָֽמוּלִֽי׃ | heḥāmûlî | heh-HA-moo-LEE |
Tags பாரேசுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன எஸ்ரோனின் சந்ததியான எஸ்ரோனியரின் குடும்பமும் ஆமூலின் சந்ததியான ஆமூலியரின் குடும்பமுமே
எண்ணாகமம் 26:21 Concordance எண்ணாகமம் 26:21 Interlinear எண்ணாகமம் 26:21 Image