எண்ணாகமம் 29:15 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

எண்ணாகமம் 29:15
பதினான்கு ஆட்டுக்குட்டிகளின் ஒவ்வொன்றிற்காக ஒரு பங்கையும்.

Tamil Indian Revised Version
பதினான்கு ஆட்டுக்குட்டிகளில் ஒவ்வொன்றிற்காக ஒரு பங்கையும்,

Tamil Easy Reading Version
ஒவ்வொரு ஆட்டுக்குட்டிக்கும் 8 கிண்ணம் மென்மையான மாவை எண்ணெயுடன் பிசைந்து தரவேண்டும்.

திருவிவிலியம்
பதினான்கு ஆட்டுக்குட்டிகளில் ஒவ்வொன்றிற்கும் இரண்டு படி அளவில் இருக்கும்.⒫

King James Version (KJV)
And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs:

American Standard Version (ASV)
and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs;

Bible in Basic English (BBE)
And a separate tenth part for every one of the fourteen lambs;

Darby English Bible (DBY)
and one tenth part for each lamb of the fourteen lambs;

Webster’s Bible (WBT)
And a several tenth-part to each lamb of the fourteen lambs:

World English Bible (WEB)
and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs;

Young’s Literal Translation (YLT)
and a several tenth deal to the one lamb, for the fourteen lambs,

எண்ணாகமம் Numbers 29:15
பதினான்கு ஆட்டுக்குட்டிகளின் ஒவ்வொன்றிற்காக ஒரு பங்கையும்.
And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs: