Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எண்ணாகமம் 31:11

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எண்ணாகமம் எண்ணாகமம் 31 எண்ணாகமம் 31:11

எண்ணாகமம் 31:11
தாங்கள் கொள்ளையிட்ட பொருளையும் தாங்கள் பிடித்த நரஜீவன் மிருகஜீவன் அனைத்தையும் சேர்த்து,

Tamil Indian Revised Version
தாங்கள் கொள்ளையிட்ட பொருள்களையும் தாங்கள் பிடித்த மனிதர்கள் மிருகங்கள் அனைத்தையும் சேர்த்து,

Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் அனைத்து ஜனங்களையும், மிருகங்களையும் கைப்பற்றினர்.

திருவிவிலியம்
ஆள்களும் கால்நடைகளும் உட்பட அவர்கள் கொள்ளையடித்தவை, சூறையாடியவை அனைத்தையும் கொண்டு சென்றனர்.

⇦ Numbers 31:10Numbers 31Numbers 31:12 ⇨

King James Version (KJV)
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

American Standard Version (ASV)
And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.

Bible in Basic English (BBE)
They went away with the goods they had taken, man and beast.

Darby English Bible (DBY)
And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle;

Webster’s Bible (WBT)
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

World English Bible (WEB)
They took all the spoil, and all the prey, both of man and of animal.

Young’s Literal Translation (YLT)
And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast;

எண்ணாகமம் Numbers 31:11
தாங்கள் கொள்ளையிட்ட பொருளையும் தாங்கள் பிடித்த நரஜீவன் மிருகஜீவன் அனைத்தையும் சேர்த்து,
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

And
they
took
וַיִּקְחוּ֙wayyiqḥûva-yeek-HOO

אֶתʾetet
all
כָּלkālkahl
the
spoil,
הַשָּׁלָ֔לhaššālālha-sha-LAHL
all
and
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
the
prey,
כָּלkālkahl
both
of
men
הַמַּלְק֑וֹחַhammalqôaḥha-mahl-KOH-ak
and
of
beasts.
בָּֽאָדָ֖םbāʾādāmba-ah-DAHM
וּבַבְּהֵמָֽה׃ûbabbĕhēmâoo-va-beh-hay-MA

Tags தாங்கள் கொள்ளையிட்ட பொருளையும் தாங்கள் பிடித்த நரஜீவன் மிருகஜீவன் அனைத்தையும் சேர்த்து
எண்ணாகமம் 31:11 Concordance எண்ணாகமம் 31:11 Interlinear எண்ணாகமம் 31:11 Image