Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எண்ணாகமம் 32:28

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எண்ணாகமம் எண்ணாகமம் 32 எண்ணாகமம் 32:28

எண்ணாகமம் 32:28
அப்பொழுது மோசே அவர்களுக்காக ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்கும், நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவுக்கும், இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திர பிதாக்களாகிய தலைவர்களுக்கும் கட்டளையிட்டு:

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது மோசே அவர்களுக்காக ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்கும், நூனின் மகனாகிய யோசுவாவுக்கும், இஸ்ரவேல் மக்களுடைய கோத்திர பிதாக்களாகிய தலைவர்களுக்கும் கட்டளையிட்டு:

Tamil Easy Reading Version
எனவே மோசே, ஆசாரியனாகிய எலெயாசார், நூனின் மகனாகிய யோசுவா மற்றும் இஸ்ரேவேலின் அனைத்து கோத்திரங்களிலும் உள்ள தலைவர்கள் அனைவரும் அவர்களின் வாக்குறுதியைக் கேட்டனர்.

திருவிவிலியம்
இதுபற்றி மோசே, குரு எலயாசர், நூனின் மகன் யோசுவா, இஸ்ரயேல் மக்களின் குலங்களில் மூதாதையர் வீட்டுத் தலைவர்கள் ஆகியோருக்குக் கட்டளை கொடுத்தார்.

⇦ Numbers 32:27Numbers 32Numbers 32:29 ⇨

King James Version (KJV)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:

American Standard Version (ASV)
So Moses gave charge concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers’ `houses’ of the tribes of the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
So Moses gave orders about them to Eleazar the priest and to Joshua, the son of Nun, and to the heads of families of the tribes of the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel.

Webster’s Bible (WBT)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:

World English Bible (WEB)
So Moses gave charge concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers’ [houses] of the tribes of the children of Israel.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Moses commandeth concerning them Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel;

எண்ணாகமம் Numbers 32:28
அப்பொழுது மோசே அவர்களுக்காக ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்கும், நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவுக்கும், இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திர பிதாக்களாகிய தலைவர்களுக்கும் கட்டளையிட்டு:
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:

So
concerning
them
Moses
וַיְצַ֤וwayṣǎwvai-TSAHV
commanded
לָהֶם֙lāhemla-HEM

מֹשֶׁ֔הmōšemoh-SHEH
Eleazar
אֵ֚תʾētate
priest,
the
אֶלְעָזָ֣רʾelʿāzārel-ah-ZAHR
and
Joshua
הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnha-koh-HANE
the
son
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
Nun,
of
יְהוֹשֻׁ֣עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
and
the
chief
בִּןbinbeen
fathers
נ֑וּןnûnnoon
tribes
the
of
וְאֶתwĕʾetveh-ET
of
the
children
רָאשֵׁ֛יrāʾšêra-SHAY
of
Israel:
אֲב֥וֹתʾăbôtuh-VOTE
הַמַּטּ֖וֹתhammaṭṭôtha-MA-tote
לִבְנֵ֥יlibnêleev-NAY
יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlyees-ra-ALE

Tags அப்பொழுது மோசே அவர்களுக்காக ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்கும் நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவுக்கும் இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திர பிதாக்களாகிய தலைவர்களுக்கும் கட்டளையிட்டு
எண்ணாகமம் 32:28 Concordance எண்ணாகமம் 32:28 Interlinear எண்ணாகமம் 32:28 Image