Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

நீதிமொழிகள் 10:23

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் நீதிமொழிகள் நீதிமொழிகள் 10 நீதிமொழிகள் 10:23

நீதிமொழிகள் 10:23
தீவினைசெய்வது மூடனுக்கு விளையாட்டு; புத்திமானுக்கோ ஞானம் உண்டு.

Tamil Indian Revised Version
தீவினைசெய்வது மூடனுக்கு விளையாட்டு; புத்திமானுக்கோ ஞானம் உண்டு.

Tamil Easy Reading Version
அறிவில்லாதவர்களோ தவறு செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள். அறிவுள்ளவனோ ஞானத்தால் மகிழ்ச்சி அடைகிறான்.

திருவிவிலியம்
⁽தீங்கிழைப்பது மதிகெட்டோர்க்கு மகிழ்ச்சிதரும் விளையாட்டு; ஞானமே மெய்யறிவு உள்ளோர்க்கு மகிழ்ச்சி தரும்.⁾

Proverbs 10:22Proverbs 10Proverbs 10:24

King James Version (KJV)
It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

American Standard Version (ASV)
It is as sport to a fool to do wickedness; And `so is’ wisdom to a man of understanding.

Bible in Basic English (BBE)
It is sport to the foolish man to do evil, but the man of good sense takes delight in wisdom.

Darby English Bible (DBY)
It is as sport to a foolish [man] to do wickedness; but a man of understanding hath wisdom.

World English Bible (WEB)
It is a fool’s pleasure to do wickedness, But wisdom is a man of understanding’s pleasure.

Young’s Literal Translation (YLT)
To execute inventions `is’ as play to a fool, And wisdom to a man of understanding.

நீதிமொழிகள் Proverbs 10:23
தீவினைசெய்வது மூடனுக்கு விளையாட்டு; புத்திமானுக்கோ ஞானம் உண்டு.
It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

It
is
as
sport
כִּשְׂח֣וֹקkiśḥôqkees-HOKE
to
a
fool
לִ֭כְסִילliksîlLEEK-seel
do
to
עֲשׂ֣וֹתʿăśôtuh-SOTE
mischief:
זִמָּ֑הzimmâzee-MA
but
a
man
וְ֝חָכְמָ֗הwĕḥokmâVEH-hoke-MA
of
understanding
לְאִ֣ישׁlĕʾîšleh-EESH
hath
wisdom.
תְּבוּנָֽה׃tĕbûnâteh-voo-NA


Tags தீவினைசெய்வது மூடனுக்கு விளையாட்டு புத்திமானுக்கோ ஞானம் உண்டு
நீதிமொழிகள் 10:23 Concordance நீதிமொழிகள் 10:23 Interlinear நீதிமொழிகள் 10:23 Image