நீதிமொழிகள் 24:3
வீடு ஞானத்தினாலே கட்டப்பட்டு, விவேகத்தினாலே நிலைநிறுத்தப்படும்.
Tamil Indian Revised Version
வீடு ஞானத்தினாலே கட்டப்பட்டு, விவேகத்தினாலே நிலைநிறுத்தப்படும்.
Tamil Easy Reading Version
ஞானத்தினாலும் புரிந்துகொள்தலினாலும் நல்ல வீடு கட்டப்படுகிறது.
திருவிவிலியம்
ஞானம் வீட்டைக் கட்டும்; மெய்யறிவு அதை உறுதியாக அமைக்கும்.
Title
ஞானமொழி 20
Other Title
20
King James Version (KJV)
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
American Standard Version (ASV)
Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established;
Bible in Basic English (BBE)
The building of a house is by wisdom, and by reason it is made strong:
Darby English Bible (DBY)
Through wisdom is a house built, and by understanding it is established;
World English Bible (WEB)
Through wisdom a house is built; By understanding it is established;
Young’s Literal Translation (YLT)
By wisdom is a house builded, And by understanding it establisheth itself.
நீதிமொழிகள் Proverbs 24:3
வீடு ஞானத்தினாலே கட்டப்பட்டு, விவேகத்தினாலே நிலைநிறுத்தப்படும்.
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
| Through wisdom | בְּ֭חָכְמָה | bĕḥokmâ | BEH-hoke-ma |
| is an house | יִבָּ֣נֶה | yibbāne | yee-BA-neh |
| builded; | בָּ֑יִת | bāyit | BA-yeet |
| understanding by and | וּ֝בִתְבוּנָ֗ה | ûbitbûnâ | OO-veet-voo-NA |
| it is established: | יִתְכּוֹנָֽן׃ | yitkônān | yeet-koh-NAHN |
Tags வீடு ஞானத்தினாலே கட்டப்பட்டு விவேகத்தினாலே நிலைநிறுத்தப்படும்
நீதிமொழிகள் 24:3 Concordance நீதிமொழிகள் 24:3 Interlinear நீதிமொழிகள் 24:3 Image