நீதிமொழிகள் 28:3

King James Version (KJV)
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

American Standard Version (ASV)
A needy man that oppresseth the poor Is `like’ a sweeping rain which leaveth no food.

Bible in Basic English (BBE)
A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.

Darby English Bible (DBY)
A poor man who oppresseth the helpless is a sweeping rain which leaveth no food.

World English Bible (WEB)
A needy man who oppresses the poor Is like a driving rain which leaves no crops.

Young’s Literal Translation (YLT)
A man — poor and oppressing the weak, `Is’ a sweeping rain, and there is no bread.

நீதிமொழிகள் Proverbs 28:3
ஏழைகளை ஒடுக்குகிற தரித்திரன் ஆகாரம் விளையாதபடி வெள்ளமாய் அடித்துக்கொண்டுபோகிற மழையைப்போலிருக்கிறான்.
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

King James Version (KJV)
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

American Standard Version (ASV)
A needy man that oppresseth the poor Is `like’ a sweeping rain which leaveth no food.

Bible in Basic English (BBE)
A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.

Darby English Bible (DBY)
A poor man who oppresseth the helpless is a sweeping rain which leaveth no food.

World English Bible (WEB)
A needy man who oppresses the poor Is like a driving rain which leaves no crops.

Young’s Literal Translation (YLT)
A man — poor and oppressing the weak, `Is’ a sweeping rain, and there is no bread.

King James Version (KJV)
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

American Standard Version (ASV)
A needy man that oppresseth the poor Is `like’ a sweeping rain which leaveth no food.

Bible in Basic English (BBE)
A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.

Darby English Bible (DBY)
A poor man who oppresseth the helpless is a sweeping rain which leaveth no food.

World English Bible (WEB)
A needy man who oppresses the poor Is like a driving rain which leaves no crops.

Young’s Literal Translation (YLT)
A man — poor and oppressing the weak, `Is’ a sweeping rain, and there is no bread.

நீதிமொழிகள் Proverbs 28:3
ஏழைகளை ஒடுக்குகிற தரித்திரன் ஆகாரம் விளையாதபடி வெள்ளமாய் அடித்துக்கொண்டுபோகிற மழையைப்போலிருக்கிறான்.
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.