நீதிமொழிகள் 6:7
அதற்குப் பிரபுவும், தலைவனும், அதிகாரியும் இல்லாதிருந்தும்,
Tamil Indian Revised Version
அதற்குப் பிரபுவும், தலைவனும், அதிகாரியும் இல்லாமல் இருந்தும்,
Tamil Easy Reading Version
அந்த எறும்புக்கு ஒரு அரசனோ, தலைவனோ, எஜமானோ இல்லை.
திருவிவிலியம்
அதற்குத் தலைவனுமில்லை, கண்காணியுமில்லை, அதிகாரியுமில்லை.
King James Version (KJV)
Which having no guide, overseer, or ruler,
American Standard Version (ASV)
Which having no chief, Overseer, or ruler,
Bible in Basic English (BBE)
Having no chief, overseer, or ruler,
Darby English Bible (DBY)
which having no chief, overseer, or ruler,
World English Bible (WEB)
Which having no chief, overseer, or ruler,
Young’s Literal Translation (YLT)
Which hath not captain, overseer, and ruler,
நீதிமொழிகள் Proverbs 6:7
அதற்குப் பிரபுவும், தலைவனும், அதிகாரியும் இல்லாதிருந்தும்,
Which having no guide, overseer, or ruler,
| Which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| having no | אֵֽין | ʾên | ane |
| guide, | לָ֥הּ | lāh | la |
| overseer, | קָצִ֗ין | qāṣîn | ka-TSEEN |
| or ruler, | שֹׁטֵ֥ר | šōṭēr | shoh-TARE |
| וּמֹשֵֽׁל׃ | ûmōšēl | oo-moh-SHALE |
Tags அதற்குப் பிரபுவும் தலைவனும் அதிகாரியும் இல்லாதிருந்தும்
நீதிமொழிகள் 6:7 Concordance நீதிமொழிகள் 6:7 Interlinear நீதிமொழிகள் 6:7 Image