Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

நீதிமொழிகள் 9:10

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் நீதிமொழிகள் நீதிமொழிகள் 9 நீதிமொழிகள் 9:10

நீதிமொழிகள் 9:10
கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலே ஞானத்தின் ஆரம்பம்; பரிசுத்தரின் அறிவே அறிவு.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலே ஞானத்தின் ஆரம்பம்; பரிசுத்தரின் அறிவே அறிவு.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தரை மதிப்பதுதான் ஞானம் பெறுவதற்கான முதல் படியாகும். கர்த்தரைப் பற்றிய அறிவைப் பெறுவதுதான் அறிவைப் பெறுவதற்கான முதல் படியாகும்.

திருவிவிலியம்
ஆண்டவரிடம் கொள்ளும் அச்சமே ஞானத்தின் தொடக்கம்; தூயவராகிய அவரைப்பற்றிய உணர்வே மெய்யுணர்வு.

⇦ Proverbs 9:9Proverbs 9Proverbs 9:11 ⇨

King James Version (KJV)
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; And the knowledge of the Holy One is understanding.

Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord is the start of wisdom, and the knowledge of the Holy One gives a wise mind

Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; and the knowledge of the Holy is intelligence.

World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. The knowledge of the Holy One is understanding.

Young’s Literal Translation (YLT)
The commencement of wisdom `is’ the fear of Jehovah, And a knowledge of the Holy Ones `is’ understanding.

நீதிமொழிகள் Proverbs 9:10
கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலே ஞானத்தின் ஆரம்பம்; பரிசுத்தரின் அறிவே அறிவு.
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

The
fear
תְּחִלַּ֣תtĕḥillatteh-hee-LAHT
of
the
Lord
חָ֭כְמָהḥākĕmâHA-heh-ma
is
the
beginning
יִרְאַ֣תyirʾatyeer-AT
wisdom:
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
and
the
knowledge
וְדַ֖עַתwĕdaʿatveh-DA-at
of
the
holy
קְדֹשִׁ֣יםqĕdōšîmkeh-doh-SHEEM
is
understanding.
בִּינָֽה׃bînâbee-NA

Tags கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலே ஞானத்தின் ஆரம்பம் பரிசுத்தரின் அறிவே அறிவு
நீதிமொழிகள் 9:10 Concordance நீதிமொழிகள் 9:10 Interlinear நீதிமொழிகள் 9:10 Image