Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

சங்கீதம் 113:5

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் சங்கீதம் சங்கீதம் 113 சங்கீதம் 113:5

சங்கீதம் 113:5
உன்னதங்களில் வாசம்பண்ணுகிற நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்குச் சமானமானவர் யார்?

Tamil Indian Revised Version
உன்னதங்களில் வாழ்கிற நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்குச் சமமானமானவர் யார்?

Tamil Easy Reading Version
எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரைப் போன்றோர் எவருமில்லை. தேவன் பரலோகத்தின் உயரத்தில் வீற்றிருக்கிறார்.

திருவிவிலியம்
⁽நம் கடவுளாகிய ஆண்டவருக்கு␢ நிகர் யார்?␢ அவர்போல வானளாவிய உயரத்தில்␢ வீற்றிருப்பவர் யார்?⁾

Psalm 113:4Psalm 113Psalm 113:6

King James Version (KJV)
Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

American Standard Version (ASV)
Who is like unto Jehovah our God, That hath his seat on high,

Bible in Basic English (BBE)
Who is like the Lord our God, who is seated on high,

Darby English Bible (DBY)
Who is like unto Jehovah our God, who hath placed his dwelling on high;

World English Bible (WEB)
Who is like Yahweh, our God, Who has his seat on high,

Young’s Literal Translation (YLT)
Who `is’ as Jehovah our God, He is exalting `Himself’ to sit?

சங்கீதம் Psalm 113:5
உன்னதங்களில் வாசம்பண்ணுகிற நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்குச் சமானமானவர் யார்?
Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

Who
מִ֭יmee
is
like
unto
the
Lord
כַּיהוָ֣הkayhwâkai-VA
God,
our
אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûay-loh-HAY-noo
who
dwelleth
הַֽמַּגְבִּיהִ֥יhammagbîhîha-mahɡ-bee-HEE
on
high,
לָשָֽׁבֶת׃lāšābetla-SHA-vet


Tags உன்னதங்களில் வாசம்பண்ணுகிற நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்குச் சமானமானவர் யார்
சங்கீதம் 113:5 Concordance சங்கீதம் 113:5 Interlinear சங்கீதம் 113:5 Image