Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

சங்கீதம் 119:14

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் சங்கீதம் சங்கீதம் 119 சங்கீதம் 119:14

சங்கீதம் 119:14
திரளான செல்வத்தில் களிகூருவதுபோல, நான் உமது சாட்சிகளின் வழியில் களிகூருகிறேன்.

Tamil Indian Revised Version
திரளான செல்வத்தில் சந்தோஷப்படுவதுபோல, நான் உமது சாட்சிகளின் வழியில் சந்தோஷப்படுகிறேன்.

Tamil Easy Reading Version
வேறெதைக் காட்டிலும் உமது உடன்படிக்கையைக் கற்பதில் களிப்படைவேன்.

திருவிவிலியம்
⁽பெருஞ்செல்வத்தில்␢ மகிழ்ச்சி அடைவதுபோல்,␢ நான் உம் ஒழுங்குமுறைகளின்படி␢ நடப்பதில் மகிழ்ச்சியுறுகின்றேன்.⁾

⇦ Psalm 119:13Psalm 119Psalm 119:15 ⇨

King James Version (KJV)
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

American Standard Version (ASV)
I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.

Bible in Basic English (BBE)
I have taken as much delight in the way of your unchanging word, as in all wealth.

Darby English Bible (DBY)
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all wealth.

World English Bible (WEB)
I have rejoiced in the way of your testimonies, As much as in all riches.

Young’s Literal Translation (YLT)
In the way of Thy testimonies I have joyed, As over all wealth.

சங்கீதம் Psalm 119:14
திரளான செல்வத்தில் களிகூருவதுபோல, நான் உமது சாட்சிகளின் வழியில் களிகூருகிறேன்.
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

I
have
rejoiced
בְּדֶ֖רֶךְbĕderekbeh-DEH-rek
in
the
way
עֵדְוֺתֶ֥יךָʿēdĕwōtêkāay-deh-voh-TAY-ha
testimonies,
thy
of
שַׂ֗שְׂתִּיśaśtîSAHS-tee
as
much
as
in
כְּעַ֣לkĕʿalkeh-AL
all
כָּלkālkahl
riches.
הֽוֹן׃hônhone

Tags திரளான செல்வத்தில் களிகூருவதுபோல நான் உமது சாட்சிகளின் வழியில் களிகூருகிறேன்
சங்கீதம் 119:14 Concordance சங்கீதம் 119:14 Interlinear சங்கீதம் 119:14 Image