சங்கீதம் 22:28
ராஜ்யம் கர்த்தருடையது; அவர் ஜாதிகளை ஆளுகிறவர்.
Tamil Indian Revised Version
ராஜ்ஜியம் கர்த்தருடையது; அவர் தேசங்களை ஆளுகிறவர்.
Tamil Easy Reading Version
ஏனெனில் கர்த்தரே அரசர். அவர் எல்லா தேசங்களையும் ஆளுகிறார்.
திருவிவிலியம்
⁽ஏனெனில் அரசு ஆண்டவருடையது;␢ பிற இனத்தார்மீதும்␢ அவர் ஆட்சி புரிகின்றார்.⁾
King James Version (KJV)
For the kingdom is the LORD’s: and he is the governor among the nations.
American Standard Version (ASV)
For the kingdom is Jehovah’s; And he is the ruler over the nations.
Bible in Basic English (BBE)
For the kingdom is the Lord’s; he is the ruler among the nations.
Darby English Bible (DBY)
For the kingdom is Jehovah’s, and he ruleth among the nations.
Webster’s Bible (WBT)
All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
World English Bible (WEB)
For the kingdom is Yahweh’s. He is the ruler over the nations.
Young’s Literal Translation (YLT)
For to Jehovah `is’ the kingdom, And He is ruling among nations.
சங்கீதம் Psalm 22:28
ராஜ்யம் கர்த்தருடையது; அவர் ஜாதிகளை ஆளுகிறவர்.
For the kingdom is the LORD's: and he is the governor among the nations.
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| the kingdom | לַ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
| is the Lord's: | הַמְּלוּכָ֑ה | hammĕlûkâ | ha-meh-loo-HA |
| governor the is he and | וּ֝מֹשֵׁ֗ל | ûmōšēl | OO-moh-SHALE |
| among the nations. | בַּגּוֹיִֽם׃ | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
Tags ராஜ்யம் கர்த்தருடையது அவர் ஜாதிகளை ஆளுகிறவர்
சங்கீதம் 22:28 Concordance சங்கீதம் 22:28 Interlinear சங்கீதம் 22:28 Image