Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

சங்கீதம் 72:6

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் சங்கீதம் சங்கீதம் 72 சங்கீதம் 72:6

சங்கீதம் 72:6
புல்லறுப்புண்ட வெளியின் மேல் பெய்யும் மழையைப்போலவும், பூமியை நனைக்கும் தூறலைப்போலவும் இறங்குவார்.

Tamil Indian Revised Version
புல் அறுக்கப்பட வெளியின்மேல் பெய்யும் மழையைப்போலவும், பூமியை நனைக்கும் தூறலைப்போலவும் இறங்குவார்.

Tamil Easy Reading Version
வயலில் விழும் மழையைப்போன்றிருக்க அரசனுக்கு உதவும். பூமியில் விழும் தூறலைப் போன்றிருக்க அவனுக்கு உதவும்.

திருவிவிலியம்
⁽அவர் புல்வெளியில் பெய்யும்␢ தூறலைப்போல் இருப்பாராக;␢ நிலத்தில் பொழியும் மழையைப் போல்␢ விளங்குவாராக.⁾

Psalm 72:5Psalm 72Psalm 72:7

King James Version (KJV)
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

American Standard Version (ASV)
He will come down like rain upon the mown grass, As showers that water the earth.

Bible in Basic English (BBE)
May he come down like rain on the cut grass; like showers watering the earth.

Darby English Bible (DBY)
He shall come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.

Webster’s Bible (WBT)
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

World English Bible (WEB)
He will come down like rain on the mown grass, As showers that water the earth.

Young’s Literal Translation (YLT)
He cometh down as rain on mown grass, As showers — sprinkling the earth.

சங்கீதம் Psalm 72:6
புல்லறுப்புண்ட வெளியின் மேல் பெய்யும் மழையைப்போலவும், பூமியை நனைக்கும் தூறலைப்போலவும் இறங்குவார்.
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

He
shall
come
down
יֵ֭רֵדyērēdYAY-rade
like
rain
כְּמָטָ֣רkĕmāṭārkeh-ma-TAHR
upon
עַלʿalal
grass:
mown
the
גֵּ֑זgēzɡaze
as
showers
כִּ֝רְבִיבִ֗יםkirbîbîmKEER-vee-VEEM
that
water
זַרְזִ֥יףzarzîpzahr-ZEEF
the
earth.
אָֽרֶץ׃ʾāreṣAH-rets


Tags புல்லறுப்புண்ட வெளியின் மேல் பெய்யும் மழையைப்போலவும் பூமியை நனைக்கும் தூறலைப்போலவும் இறங்குவார்
சங்கீதம் 72:6 Concordance சங்கீதம் 72:6 Interlinear சங்கீதம் 72:6 Image