சங்கீதம் 74:4

King James Version (KJV)
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

American Standard Version (ASV)
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.

Bible in Basic English (BBE)
Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.

Darby English Bible (DBY)
Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

Webster’s Bible (WBT)
Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

World English Bible (WEB)
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Young’s Literal Translation (YLT)
Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

சங்கீதம் Psalm 74:4
உம்முடைய சத்துருக்கள் உம்முடைய ஆலயங்களுக்குள்ளே கெர்ச்சித்து, தங்கள் கொடிகளை அடையாளங்களாக நாட்டுகிறார்கள்.
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

King James Version (KJV)
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

American Standard Version (ASV)
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.

Bible in Basic English (BBE)
Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.

Darby English Bible (DBY)
Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

Webster’s Bible (WBT)
Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

World English Bible (WEB)
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Young’s Literal Translation (YLT)
Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

King James Version (KJV)
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

American Standard Version (ASV)
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.

Bible in Basic English (BBE)
Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.

Darby English Bible (DBY)
Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

Webster’s Bible (WBT)
Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

World English Bible (WEB)
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Young’s Literal Translation (YLT)
Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

சங்கீதம் Psalm 74:4
உம்முடைய சத்துருக்கள் உம்முடைய ஆலயங்களுக்குள்ளே கெர்ச்சித்து, தங்கள் கொடிகளை அடையாளங்களாக நாட்டுகிறார்கள்.
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.