Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

சங்கீதம் 78:27

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் சங்கீதம் சங்கீதம் 78 சங்கீதம் 78:27

சங்கீதம் 78:27
மாம்சத்தைத் தூளத்தனையாயும், சிறகுள்ள பறவைகளைக் கடற்கரை மணலத்தனையாயும் வருஷிக்கப்பண்ணி,

Tamil Indian Revised Version
இறைச்சியை தூளைப்போலவும், சிறகுள்ள பறவைகளைக் கடற்கரை மணலளவாகவும் பெய்யச்செய்து,

திருவிவிலியம்
⁽அவர் இறைச்சியைத் துகள்துகளென␢ அவர்கள்மீது பொழிந்தார்;␢ இறகுதிகழ் பறவைகளைக்␢ கடற்கரை மணலென வரவழைத்தார்.⁾

Psalm 78:26Psalm 78Psalm 78:28

King James Version (KJV)
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

American Standard Version (ASV)
He rained flesh also upon them as the dust, And winged birds as the sand of the seas:

Bible in Basic English (BBE)
He sent down meat on them like dust, and feathered birds like the sand of the sea,

Darby English Bible (DBY)
And he rained flesh upon them as dust, and feathered fowl as the sand of the seas,

Webster’s Bible (WBT)
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

World English Bible (WEB)
He rained also flesh on them as the dust; Winged birds as the sand of the seas.

Young’s Literal Translation (YLT)
And He raineth on them flesh as dust, And as sand of the seas — winged fowl,

சங்கீதம் Psalm 78:27
மாம்சத்தைத் தூளத்தனையாயும், சிறகுள்ள பறவைகளைக் கடற்கரை மணலத்தனையாயும் வருஷிக்கப்பண்ணி,
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

He
rained
וַיַּמְטֵ֬רwayyamṭērva-yahm-TARE
flesh
עֲלֵיהֶ֣םʿălêhemuh-lay-HEM
also
upon
כֶּעָפָ֣רkeʿāpārkeh-ah-FAHR
them
as
dust,
שְׁאֵ֑רšĕʾērsheh-ARE
feathered
and
וּֽכְח֥וֹלûkĕḥôloo-heh-HOLE
fowls
יַ֝מִּ֗יםyammîmYA-MEEM
like
as
the
sand
ע֣וֹףʿôpofe
of
the
sea:
כָּנָֽף׃kānāpka-NAHF


Tags மாம்சத்தைத் தூளத்தனையாயும் சிறகுள்ள பறவைகளைக் கடற்கரை மணலத்தனையாயும் வருஷிக்கப்பண்ணி
சங்கீதம் 78:27 Concordance சங்கீதம் 78:27 Interlinear சங்கீதம் 78:27 Image