வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:18

King James Version (KJV)
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

American Standard Version (ASV)
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.

Bible in Basic English (BBE)
And the building of its wall was of jasper, and the town was clear gold, clear as glass.

Darby English Bible (DBY)
And the building of its wall [was] jasper; and the city pure gold, like pure glass:

World English Bible (WEB)
The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the building of its wall was jasper, and the city `is’ pure gold — like to pure glass;

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் Revelation 21:18
அதின் மதில் வச்சிரக்கல்லால் கட்டப்பட்டிருந்தது; நகரம் தெளிந்தபளிங்குக்கு ஒப்பான சுத்தப்பொன்னாயிருந்தது.
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

King James Version (KJV)
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

American Standard Version (ASV)
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.

Bible in Basic English (BBE)
And the building of its wall was of jasper, and the town was clear gold, clear as glass.

Darby English Bible (DBY)
And the building of its wall [was] jasper; and the city pure gold, like pure glass:

World English Bible (WEB)
The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the building of its wall was jasper, and the city `is’ pure gold — like to pure glass;

King James Version (KJV)
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

American Standard Version (ASV)
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.

Bible in Basic English (BBE)
And the building of its wall was of jasper, and the town was clear gold, clear as glass.

Darby English Bible (DBY)
And the building of its wall [was] jasper; and the city pure gold, like pure glass:

World English Bible (WEB)
The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the building of its wall was jasper, and the city `is’ pure gold — like to pure glass;

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் Revelation 21:18
அதின் மதில் வச்சிரக்கல்லால் கட்டப்பட்டிருந்தது; நகரம் தெளிந்தபளிங்குக்கு ஒப்பான சுத்தப்பொன்னாயிருந்தது.
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.