ரோமர் 3:15 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

ரோமர் 3:15
அவர்கள் கால்கள் இரத்தஞ்சிந்துகிறதற்குத் தீவிரிக்கிறது;

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் கால்கள் இரத்தம் சிந்துகிறதற்கு அலைகிறது;

Tamil Easy Reading Version
“அவர்கள் எப்போதும் தாக்கவும் கொலை செய்யவும் தயாராக உள்ளனர்.

திருவிவிலியம்
⁽“இரத்தம் சிந்துவதற்கு␢ அவர்கள் கால்கள் விரைகின்றன;⁾

King James Version (KJV)
Their feet are swift to shed blood:

American Standard Version (ASV)
Their feet are swift to shed blood;

Bible in Basic English (BBE)
Their feet are quick in running after blood;

Darby English Bible (DBY)
swift their feet to shed blood;

World English Bible (WEB)
“Their feet are swift to shed blood.

Young’s Literal Translation (YLT)
Swift `are’ their feet to shed blood.

ரோமர் Romans 3:15
அவர்கள் கால்கள் இரத்தஞ்சிந்துகிறதற்குத் தீவிரிக்கிறது;
Their feet are swift to shed blood:

Tags அவர்கள் கால்கள் இரத்தஞ்சிந்துகிறதற்குத் தீவிரிக்கிறது

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்