ரோமர் 7:9

King James Version (KJV)
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

American Standard Version (ASV)
And I was alive apart from the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died;

Bible in Basic English (BBE)
And there was a time when I was living without the law: but when the law gave its orders, sin came to life and put me to death;

Darby English Bible (DBY)
But *I* was alive without law once; but the commandment having come, sin revived, but *I* died.

World English Bible (WEB)
I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived, and I died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And I was alive apart from law once, and the command having come, the sin revived, and I died;

ரோமர் Romans 7:9
முன்னே நியாயப்பிரமாணமில்லாதவனாயிருந்தபோது நான் ஜீவனுள்ளவனாயிருந்தேன்; கற்பனை வந்தபோது பாவம் உயிர்கொண்டது, நான் மரித்தவனானேன்.
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

King James Version (KJV)
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

American Standard Version (ASV)
And I was alive apart from the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died;

Bible in Basic English (BBE)
And there was a time when I was living without the law: but when the law gave its orders, sin came to life and put me to death;

Darby English Bible (DBY)
But *I* was alive without law once; but the commandment having come, sin revived, but *I* died.

World English Bible (WEB)
I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived, and I died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And I was alive apart from law once, and the command having come, the sin revived, and I died;

King James Version (KJV)
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

American Standard Version (ASV)
And I was alive apart from the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died;

Bible in Basic English (BBE)
And there was a time when I was living without the law: but when the law gave its orders, sin came to life and put me to death;

Darby English Bible (DBY)
But *I* was alive without law once; but the commandment having come, sin revived, but *I* died.

World English Bible (WEB)
I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived, and I died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And I was alive apart from law once, and the command having come, the sin revived, and I died;

ரோமர் Romans 7:9
முன்னே நியாயப்பிரமாணமில்லாதவனாயிருந்தபோது நான் ஜீவனுள்ளவனாயிருந்தேன்; கற்பனை வந்தபோது பாவம் உயிர்கொண்டது, நான் மரித்தவனானேன்.
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.