ரூத் 4:22
ஓபேத் ஈசாயைப் பெற்றான்; ஈசாய் தாவீதைப் பெற்றான்.
Tamil Indian Revised Version
ஓபேத் ஈசாயைப் பெற்றான்; ஈசாய் தாவீதைப் பெற்றான்.
Tamil Easy Reading Version
ஓபேத் ஈசாயின் தந்தையானான். ஈசாய் தாவீதின் தந்தையானான்.
திருவிவிலியம்
⁽ஓபேதுக்கு ஈசாய் பிறந்தார்.␢ ஈசாய்க்குத் தாவீது பிறந்தார்.⁾
King James Version (KJV)
And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
American Standard Version (ASV)
and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
Bible in Basic English (BBE)
And Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.
Darby English Bible (DBY)
and Obed begot Jesse, and Jesse begot David.
Webster’s Bible (WBT)
And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
World English Bible (WEB)
and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
ரூத் Ruth 4:22
ஓபேத் ஈசாயைப் பெற்றான்; ஈசாய் தாவீதைப் பெற்றான்.
And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.
| And Obed | וְעֹבֵד֙ | wĕʿōbēd | veh-oh-VADE |
| begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Jesse, | יִשָׁ֔י | yišāy | yee-SHAI |
| Jesse and | וְיִשַׁ֖י | wĕyišay | veh-yee-SHAI |
| begat | הוֹלִ֥יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| David. | דָּוִֽד׃ | dāwid | da-VEED |
Tags ஓபேத் ஈசாயைப் பெற்றான் ஈசாய் தாவீதைப் பெற்றான்
ரூத் 4:22 Concordance ரூத் 4:22 Interlinear ரூத் 4:22 Image