Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

தீத்து 1:14

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் தீத்து தீத்து 1 தீத்து 1:14

தீத்து 1:14
விசுவாசத்திலே ஆரோக்கியமுள்ளவர்களாயிருக்கும்படி, நீ அவர்களைக் கண்டிப்பாய்க் கடிந்துகொள்.

Tamil Indian Revised Version
விசுவாசத்திலே ஆரோக்கியமுள்ளவர்களாக இருக்கும்படி, நீ அவர்களைக் கண்டிப்பாய்க் கடிந்துகொள்.

Tamil Easy Reading Version
இவ்விதம் யூதக் கதைகளைக் கவனித்துக் கேட்பதை அவர்கள் நிறுத்துவார்கள். உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள மறுக்கிற அவர்களின் கட்டளைகளையும் பின்பற்றுவதையும் நிறுத்துவார்கள்.

திருவிவிலியம்
Same as above

⇦ Titus 1:13Titus 1Titus 1:15 ⇨

King James Version (KJV)
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.

American Standard Version (ASV)
not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.

Bible in Basic English (BBE)
Giving no attention to the fictions of the Jews and the rules of men who have no true knowledge.

Darby English Bible (DBY)
not turning [their] minds to Jewish fables and commandments of men turning away from the truth.

World English Bible (WEB)
not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.

Young’s Literal Translation (YLT)
not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;

தீத்து Titus 1:14
விசுவாசத்திலே ஆரோக்கியமுள்ளவர்களாயிருக்கும்படி, நீ அவர்களைக் கண்டிப்பாய்க் கடிந்துகொள்.
Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.

Not
μὴmēmay
giving
heed
to
προσέχοντεςprosechontesprose-A-hone-tase
Jewish
Ἰουδαϊκοῖςioudaikoisee-oo-tha-ee-KOOS
fables,
μύθοιςmythoisMYOO-thoos
and
καὶkaikay
commandments
ἐντολαῖςentolaisane-toh-LASE
of
men,
ἀνθρώπωνanthrōpōnan-THROH-pone
that
turn
from
ἀποστρεφομένωνapostrephomenōnah-poh-stray-foh-MAY-none
the
τὴνtēntane
truth.
ἀλήθειανalētheianah-LAY-thee-an

Tags விசுவாசத்திலே ஆரோக்கியமுள்ளவர்களாயிருக்கும்படி நீ அவர்களைக் கண்டிப்பாய்க் கடிந்துகொள்
தீத்து 1:14 Concordance தீத்து 1:14 Interlinear தீத்து 1:14 Image